Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Events

Admin (fr-FR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Pay Entire Amount	Payer la totalité	Details
Pay Entire Amount Pay Entire Amount Payer la totalité Payer la totalité You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2021-01-07 17:34 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Leave a Deposit of	Laisser un dépôt de	Details
Leave a Deposit of Leave a Deposit of Laisser un dépôt de Laisser un dépôt de You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Leave a Deposit of	Payer un acompte de	Details
Leave a Deposit of Leave a Deposit of Payer un acompte de Payer un acompte de You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Michel Jamoulle Translated on: 2020-11-26 11:44 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Ask Only Purchaser Info	demander seulement les infos du client	Details
Ask Only Purchaser Info Ask Only Purchaser Info demander seulement les infos du client demander seulement les infos du client You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Ask Only Purchaser Info	Demander uniquement les infos de l'acheteur	Details
Ask Only Purchaser Info Ask Only Purchaser Info Demander uniquement les infos de l'acheteur Demander uniquement les infos de l'acheteur You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2021-01-07 17:35 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Hide Group Members Fields	Masquer les champs des membres du groupe	Details
Hide Group Members Fields Hide Group Members Fields Masquer les champs des membres du groupe Masquer les champs des membres du groupe You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Hide Group Members Fields	Masquer les champs des groupes	Details
Hide Group Members Fields Hide Group Members Fields Masquer les champs des groupes Masquer les champs des groupes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2021-01-07 17:36 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Tickets with QR Code	Billets avec QR Code	Details
Tickets with QR Code Tickets with QR Code Billets avec QR Code Billets avec QR Code You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYSIX Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Participants per Reservation	Max Participants par Réservation	Details
Max Participants per Reservation Max Participants per Reservation Max Participants par Réservation Max Participants par Réservation You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYSEVEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Participants per Reservation	Nombre max de participants par réservation	Details
Max Participants per Reservation Max Participants per Reservation Nombre max de participants par réservation Nombre max de participants par réservation You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2021-01-07 17:36 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYSEVEN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Repetition	Répétition	Details
Repetition Repetition Répétition Répétition You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYEIGHT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Daily	Quotidien	Details
Daily Daily Quotidien Quotidien You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTWENTYNINE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Weekly	Hebdomadaire	Details
Weekly Weekly Hebdomadaire Hebdomadaire You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Monthly	Mensuel	Details
Monthly Monthly Mensuel Mensuel You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTYONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Interval	Intervalle	Details
Interval Interval Intervalle Intervalle You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTYTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Days	Journées	Details
Days Days Journées Journées You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTYTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Repetitions	Max Répétitions	Details
Max Repetitions Max Repetitions Max Répétitions Max Répétitions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTYFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Repetitions	Nombre max de répétitions	Details
Max Repetitions Max Repetitions Nombre max de répétitions Nombre max de répétitions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2021-01-07 17:37 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTYFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Repeat Until	Répéter jusqu'à	Details
Repeat Until Repeat Until Répéter jusqu'à Répéter jusqu'à You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: n0rdine Translated on: 2018-10-23 14:53 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTYFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Repeat Until	Répéter jusqu'au	Details
Repeat Until Repeat Until Répéter jusqu'au Répéter jusqu'au You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2021-01-07 17:37 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: PNEWITEMTHIRTYFIVE Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Events

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details