Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Events

Admin (el-GR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Section Background Color	Χρώμα φόντου Τμήματος	Details
Section Background Color Section Background Color Χρώμα φόντου Τμήματος Χρώμα φόντου Τμήματος You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:38 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVSECTIONBGCOLOR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Seats Background Color	Χρώμα φόντου καθισμάτων	Details
Seats Background Color Seats Background Color Χρώμα φόντου καθισμάτων Χρώμα φόντου καθισμάτων You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:38 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVSEATSBGCOLOR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Seats Text Color	Χρώμα κειμένου καθισμάτων	Details
Seats Text Color Seats Text Color Χρώμα κειμένου καθισμάτων Χρώμα κειμένου καθισμάτων You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:38 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVSEATSTEXTCOLOR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Section Background Image	Εικόνα φόντου Τμήματος	Details
Section Background Image Section Background Image Εικόνα φόντου Τμήματος Εικόνα φόντου Τμήματος You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:39 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVSECTIONBGIMAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error while uploading, please try again. The file must be an image	Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση, δοκιμάστε ξανά. Το αρχείο πρέπει να είναι εικόνα	Details
Error while uploading, please try again. The file must be an image Error while uploading, please try again. The file must be an image Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση, δοκιμάστε ξανά. Το αρχείο πρέπει να είναι εικόνα Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση, δοκιμάστε ξανά. Το αρχείο πρέπει να είναι εικόνα You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:39 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVAJAXUPLOADERR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Save & Close	Αποθήκευση και Κλείσιμο	Details
Save & Close Save & Close Αποθήκευση και Κλείσιμο Αποθήκευση και Κλείσιμο You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:41 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVSAVECLOSE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Apply Changes	Εφαρμογή αλλαγών	Details
Apply Changes Apply Changes Εφαρμογή αλλαγών Εφαρμογή αλλαγών You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:41 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVAPPLY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Seating Chart Updated	Το διάγραμμα θέσεων ενημερώθηκε	Details
Seating Chart Updated Seating Chart Updated Το διάγραμμα θέσεων ενημερώθηκε Το διάγραμμα θέσεων ενημερώθηκε You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:41 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVMAPBGDATASAVED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Width	Πλάτος	Details
Width Width Πλάτος Πλάτος You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:41 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVINFOSECTIONWIDTH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Height	Ύψος	Details
Height Height Ύψος Ύψος You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:42 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVINFOSECTIONHEIGHT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Coupons	Κουπόνια	Details
Coupons Coupons Κουπόνια Κουπόνια You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:42 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: MENUVIKECOUPONS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No Coupons found	Δεν βρέθηκαν κουπόνια	Details
No Coupons found No Coupons found Δεν βρέθηκαν κουπόνια Δεν βρέθηκαν κουπόνια You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:42 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVNOCOUPONSFOUND Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enable Coupons	Ενεργοποίηση κουπονιών	Details
Enable Coupons Enable Coupons Ενεργοποίηση κουπονιών Ενεργοποίηση κουπονιών You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:42 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVONFIGONECOUPONS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Code	Κωδικός	Details
Code Code Κωδικός Κωδικός You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:42 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVPVIEWCOUPONSONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Type, Value	Τύπος, τιμή	Details
Type, Value Type, Value Τύπος, τιμή Τύπος, τιμή You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:42 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVPVIEWCOUPONSTWO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Min. People	Ελάχ. Άνθρωποι	Details
Min. People Min. People Ελάχ. Άνθρωποι Ελάχ. Άνθρωποι You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:43 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVPVIEWCOUPONSTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Items	Είδη	Details
Items Items Είδη Είδη You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:43 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVPVIEWCOUPONSFOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Min. Order Total	Ελάχ. Σύνολο παραγγελίας	Details
Min. Order Total Min. Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Total Ελάχ. Σύνολο παραγγελίας Ελάχ. Σύνολο παραγγελίας You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:43 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVPVIEWCOUPONSFIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Permanent	Μόνιμος	Details
Permanent Permanent Μόνιμος Μόνιμος You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:43 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVCOUPONTYPEPERMANENT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Gift	Δώρο	Details
Gift Gift Δώρο Δώρο You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: lizzardoni Translated on: 2020-08-12 13:44 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVCOUPONTYPEGIFT Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Events

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details