Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Events

Admin (ca-ES)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Total Attendeees	Total assistents	Details
Total Attendeees Total Attendeees Total assistents Total assistents You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTATTENDEES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	(%d Confirmed)	(%d Confirmada/es)	Details
(%d Confirmed) (%d Confirmed) (%d Confirmada/es) (%d Confirmada/es) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTATTENDEESCONF Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Tickets Sold	Total d'entrades venudes	Details
Total Tickets Sold Total Tickets Sold Total d'entrades venudes Total d'entrades venudes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTTICKSOLD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	(%s Confirmed)	(%s Confirmada/es)	Details
(%s Confirmed) (%s Confirmed) (%s Confirmada/es) (%s Confirmada/es) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTTICKSOLDCONF Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Tickets Paid	Total d'entrades pagades	Details
Total Tickets Paid Total Tickets Paid Total d'entrades pagades Total d'entrades pagades You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTTICKPAID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Donations	Total Donacions	Details
Total Donations Total Donations Total Donacions Total Donacions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTDONATIONS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Tickets Checked-in	Tickets Checked-in	Details
Tickets Checked-in Tickets Checked-in Tickets Checked-in Tickets Checked-in You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVTOTCHECKINS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	General Availability	Disponibilitat general	Details
General Availability General Availability Disponibilitat general Disponibilitat general You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVREPGENAVAIL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Remaining Availability	Disponibilitat restant	Details
Remaining Availability Remaining Availability Disponibilitat restant Disponibilitat restant You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVREPREMAINAVAIL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	View Map with Available Seats	Veure mapa amb seients disponibles	Details
View Map with Available Seats View View noun A page of the component. verb Look at or inspect something. Map with Available Seats Veure mapa amb seients disponibles Veure mapa amb seients disponibles You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVREPSEEAVAILMODAL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Free %d Pending Seats	%d Seients pendents lliures	Details
Free %d Pending Seats Free %d Pending Seats %d Seients pendents lliures %d Seients pendents lliures You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVFREEPENDSEATS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d seats are currently being reserved and so are locked. Last seat was selected %d hours, %d minutes ago	Actualment s'estan reservant %d seients i, per tant, estan bloquejats. S'ha seleccionat el darrer seient fa %d hores, %d minuts	Details
%d seats are currently being reserved and so are locked. Last seat was selected %d hours, %d minutes ago %d seats are currently being reserved and so are locked. Last seat was selected %d hours, %d minutes ago Actualment s'estan reservant %d seients i, per tant, estan bloquejats. S'ha seleccionat el darrer seient fa %d hores, %d minuts Actualment s'estan reservant %d seients i, per tant, estan bloquejats. S'ha seleccionat el darrer seient fa %d hores, %d minuts You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVFREEPENDSEATSHELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit Reservation	Editar Reserva	Details
Edit Reservation Edit Reservation Editar Reserva Editar Reserva You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEMAINEDITRES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Vik Events - Edit Reservation	VikEvents - Editar Reserva	Details
Vik Events - Edit Reservation Vik Events Vik Events noun The software name. Leave as is. - Edit Reservation VikEvents - Editar Reserva VikEvents - Editar Reserva You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEMAINEDITRESTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation Updated Successfully	S'ha actualitzat la reserva amb èxit	Details
Reservation Updated Successfully Reservation Updated Successfully S'ha actualitzat la reserva amb èxit S'ha actualitzat la reserva amb èxit You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVORDUPDATED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Occupied Seats	Seients ocupats	Details
Occupied Seats Occupied Seats Seients ocupats Seients ocupats You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVREPSEATSOCCUPIED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Discount Applied	Descompte aplicat	Details
Discount Applied Discount Applied Descompte aplicat Descompte aplicat You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVCUSTDISCOUNTUSED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Apply Discount	Aplicar descompte	Details
Apply Discount Apply Discount Aplicar descompte Aplicar descompte You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVADDCUSTDISC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Save	Desar	Details
Save Save Desar Desar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVUPDATECHANGES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ID %d	ID %d	Details
ID %d ID %d ID %d ID %d You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Eduard C Translated on: 2018-10-25 08:30 Created on: 2018-10-23 10:18 Comment: Key: VEVRESID Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Events

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details