Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Channel Manager

Vik Channel Manager

Admin (pl-PL)
Original Translation  
It's this browser! To ta przeglądarka! Details
Copy Kopiuj Details
Copied Skopiowano Details
Warning: this value will be automatically populated as soon as you submit your listing details Uwaga: ta wartość zostanie automatycznie uzupełniona zaraz po przesłaniu szczegółów oferty Details
No listings found. Create your listings manually, or generate them from the website listings (if any). Nie znaleziono żadnych ofert. Twórz swoje wpisy ręcznie lub wygeneruj je na podstawie wpisów z witryny internetowej (jeśli istnieją). Details
Generate listings from website Generuj wpisy ze strony internetowej Details
Listing content validation status (before saving) Stan sprawdzania zawartości listy (przed zapisaniem) Details
Reset data Reset danych Details
Listing content is valid Treść ogłoszenia jest prawidłowa Details
Mapping status Stan mapowania Details
Listing synced Lista zsynchronizowana Details
Listing not synced Lista nie została zsynchronizowana Details
Eligible listings Kwalifikujące się wpisy Details
Accepted payment forms Akceptowane formy płatności Details
Preloading channel assets Wstępne ładowanie zasobów kanału Details
Loading Ładowanie Details
If you need to define additional types of fees for your listings, such as linen fees, pet fees, electricity fees etc.. then you should use the page Settings and leave these settings unchanged. Jeśli chcesz zdefiniować dodatkowe rodzaje opłat dla swoich ogłoszeń, takie jak opłaty za pościel, opłaty za zwierzęta, opłaty za prąd itp., powinieneś skorzystać ze strony Ustawienia i pozostawić te ustawienia bez zmian. Details
Apply Currency Conversion Zastosuj przeliczanie walut Details
Total rooms mapped for this account: %d. Łączna liczba pokoi zmapowanych dla tego konta: %d. Details
The account ID must be valid and the connection with the Channel Manager must be enabled. This will allow you to map/synchronize the rooms of this account from the page %s. Identyfikator konta musi być ważny, a połączenie z Channel Managerem musi być włączone. Umożliwi to mapowanie/synchronizowanie pokoi tego konta ze strony %s. Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information