Select
Hotel Status
Hotel Status
Details
Hotel Status
Hotel Status
Select
On Feed
Op feed
Details
Select
Matched on Maps
Komt overeen op kaarten
Details
Matched on Maps
Matched on Maps
Select
Live on Google
Live op Google
Details
Live on Google
Live on Google
Select
Do you want to change your Live on Google status?
Wilt u uw Live op Google-status wijzigen?
Details
Do you want to change your Live on Google status?
Do you want to change your Live on Google status?
Wilt u uw Live op Google-status wijzigen?
Select
Booking link clicks
Klikken op boekingslink
Details
Booking link clicks
Booking link clicks
Select
Device
Apparaat
Details
Select
Region
Regio
Details
Select
Property Class Types
Accommodatie Class Types
Details
Property Class Types
Property Class Types
Select
Choose the appropriate categories for your property
Kies de juiste categorieën voor uw eigendom
Details
Choose the appropriate categories for your property
Choose the appropriate categories for your property
Kies de juiste categorieën voor uw eigendom
Select
This name is just for your reference. It won't be displayed to customers on %s.
Deze naam is alleen voor uw referentie. Het wordt niet getoond aan klanten op %s.
Details
This name is just for your reference. It won't be displayed to customers on %s.
This name is just for your reference. It won't be displayed to customers on %s.
Deze naam is alleen voor uw referentie. Het wordt niet getoond aan klanten op %s.
Select
When can guests see this promotion on %s?
Wanneer kunnen gasten deze promotie zien op %s?
Details
When can guests see this promotion on %s?
When can guests see this promotion on %s?
Wanneer kunnen gasten deze promotie zien op %s?
Select
Please enter your account information for the currently active channel to begin the configuration.
Voer uw accountgegevens in voor het momenteel actieve kanaal om met de configuratie te beginnen.
Details
Please enter your account information for the currently active channel to begin the configuration.
Please enter your account information for the currently active channel to begin the configuration.
Voer uw accountgegevens in voor het momenteel actieve kanaal om met de configuratie te beginnen.
Select
Import Configuration
Configuratie importeren
Details
Import Configuration
Import Configuration
Select
Your website still needs to be set up. Would you like to import some configuration settings from your channel account? The system will try to import rooms, rate plans, mapping information, and future reservations to set up your website. However, a full import of the rates and restrictions may not be possible, the system will import from the channel any data available. You can always choose to manually set up your website without importing anything.
Je website moet nog worden ingesteld. Wil je enkele configuratie-instellingen importeren uit je kanaalaccount? Het systeem zal proberen kamers, tariefplannen, kaartinformatie en toekomstige reserveringen te importeren om uw website op te zetten. Het is echter mogelijk dat een volledige import van de tarieven en beperkingen niet mogelijk is, het systeem zal alle beschikbare gegevens uit het kanaal importeren. U kunt er altijd voor kiezen om uw website handmatig in te stellen zonder iets te importeren.
Details
Your website still needs to be set up. Would you like to import some configuration settings from your channel account? The system will try to import rooms, rate plans, mapping information, and future reservations to set up your website. However, a full import of the rates and restrictions may not be possible, the system will import from the channel any data available. You can always choose to manually set up your website without importing anything.
Your website still needs to be set up. Would you like to import some configuration settings from your channel account? The system will try to import rooms, rate plans, mapping information, and future reservations to set up your website. However, a full import of the rates and restrictions may not be possible, the system will import from the channel any data available. You can always choose to manually set up your website without importing anything.
Je website moet nog worden ingesteld. Wil je enkele configuratie-instellingen importeren uit je kanaalaccount? Het systeem zal proberen kamers, tariefplannen, kaartinformatie en toekomstige reserveringen te importeren om uw website op te zetten. Het is echter mogelijk dat een volledige import van de tarieven en beperkingen niet mogelijk is, het systeem zal alle beschikbare gegevens uit het kanaal importeren. U kunt er altijd voor kiezen om uw website handmatig in te stellen zonder iets te importeren.
Select
Yes, import data from channel
Ja, importeer gegevens van kanaal
Details
Yes, import data from channel
Yes, import data from channel
Ja, importeer gegevens van kanaal
Select
No, do no import any data
Nee, geen gegevens importeren
Details
No, do no import any data
No, do no import any data
Nee, geen gegevens importeren
Select
This process may need a few minutes to complete. Continue?
Dit proces kan enkele minuten nodig hebben om te voltooien. Doorgaan?
Details
This process may need a few minutes to complete. Continue?
This process may need a few minutes to complete. Continue?
Dit proces kan enkele minuten nodig hebben om te voltooien. Doorgaan?
Select
Data imported correctly! Please double check from the IBE the configuration of your rooms, rate plans and rates before proceeding.
Gegevens correct geïmporteerd! Controleer de configuratie van uw kamers, tariefplannen en tarieven bij de IBE voordat u verder gaat.
Details
Data imported correctly! Please double check from the IBE the configuration of your rooms, rate plans and rates before proceeding.
Data imported correctly! Please double check from the
IBE
IBE
noun
An Internet booking engine is a system that allows consumers and travel agents to book hotels, holiday packages and other services online. VikBooking is an example of IBE.
the configuration of your rooms, rate plans and rates before proceeding.
Gegevens correct geïmporteerd! Controleer de configuratie van uw kamers, tariefplannen en tarieven bij de IBE voordat u verder gaat.
Select
Data fetched from account %s
Gegevens opgehaald van account %s
Details
Data fetched from account %s
Data fetched from account %s
Gegevens opgehaald van account %s
