Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Channel Manager

Admin (nb-NO)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Fetch Availability	Double click to add	Details
Fetch Availability Fetch Availability You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_FETCH_AVAILABILITY_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Fetches the availability and restrictions inventory for the optionally requested room and for a specific period.	Double click to add	Details
Fetches the availability and restrictions inventory for the optionally requested room and for a specific period. Fetches the availability and restrictions inventory for the optionally requested room and for a specific period. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_FETCH_AVAILABILITY_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Delete Booking	Double click to add	Details
Delete Booking Delete Booking You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_DELETE_BOOKING_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Deletes a specific reservation by updating its status to cancelled and by freeing the previously booked room(s) and dates.	Double click to add	Details
Deletes a specific reservation by updating its status to cancelled and by freeing the previously booked room(s) and dates. Deletes a specific reservation by updating its status to cancelled and by freeing the previously booked room(s) and dates. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_DELETE_BOOKING_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Modify Booking	Double click to add	Details
Modify Booking Modify Booking You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_MODIFY_BOOKING_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Modifies a specific reservation by updating stay dates, rooms, number of guests, extra services and total cost.	Double click to add	Details
Modifies a specific reservation by updating stay dates, rooms, number of guests, extra services and total cost. Modifies a specific reservation by updating stay dates, rooms, number of guests, extra services and total cost. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_MODIFY_BOOKING_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Modify Room Rates	Double click to add	Details
Modify Room Rates Modify Room Rates You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_MODIFY_ROOM_RATES_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Modifies the rates and/or restrictions for a given room on a specific range of dates.	Double click to add	Details
Modifies the rates and/or restrictions for a given room on a specific range of dates. Modifies the rates and/or restrictions for a given room on a specific range of dates. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_MODIFY_ROOM_RATES_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Notify Customer	Double click to add	Details
Notify Customer Notify Customer You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_NOTIFY_CUSTOMER_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Notifies a customer that made a reservation, either via email or by sending a message through the OTA messaging APIs.	Double click to add	Details
Notifies a customer that made a reservation, either via email or by sending a message through the OTA messaging APIs. Notifies a customer that made a reservation, either via email or by sending a message through the OTA OTA noun An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include: Booking.com Expedia Airbnb Leave as is. messaging APIs. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_NOTIFY_CUSTOMER_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Room Booking	Double click to add	Details
Room Booking Room Booking You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_ROOM_BOOKING_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Books the requested room for a given customer and stay dates.	Double click to add	Details
Books the requested room for a given customer and stay dates. Books the requested room for a given customer and stay dates. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_ROOM_BOOKING_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Room Closure	Double click to add	Details
Room Closure Room Closure You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_ROOM_CLOSURE_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Closes the requested room for a specific period.	Double click to add	Details
Closes the requested room for a specific period. Closes the requested room for a specific period. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_ROOM_CLOSURE_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Rooms Quotation	Double click to add	Details
Rooms Quotation Rooms Quotation You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_ROOMS_QUOTATION_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Calculates the total cost for the requested stay dates and guests, eventually for a specific room.	Double click to add	Details
Calculates the total cost for the requested stay dates and guests, eventually for a specific room. Calculates the total cost for the requested stay dates and guests, eventually for a specific room. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_ROOMS_QUOTATION_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Search Bookings	Double click to add	Details
Search Bookings Search Bookings You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_SEARCH_BOOKINGS_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Searches for reservations through various filters and returns the booking details.	Double click to add	Details
Searches for reservations through various filters and returns the booking details. Searches for reservations through various filters and returns the booking details. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_SEARCH_BOOKINGS_DESC Links: Permalink to this translation
Select	Set Reminder	Double click to add	Details
Set Reminder Set Reminder You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_SET_REMINDER_LABEL Links: Permalink to this translation
Select	Sets reminders and notes for a specific date.	Double click to add	Details
Sets reminders and notes for a specific date. Sets reminders and notes for a specific date. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-10 14:20 Created on: 2025-02-20 16:10 Comment: Key: VCM_AI_ACL_RULE_SET_REMINDER_DESC Links: Permalink to this translation

Login

Vik Channel Manager

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details