Select
Apply different discounts depending on the week-day
Applica sconti diversi in base al giorno della settimana
Details
Apply different discounts depending on the week-day
Apply different discounts depending on the week-day
Applica sconti diversi in base al giorno della settimana
Select
Maximum Nights
Numero massimo di notti
Details
Maximum Nights
Maximum Nights
Select
Apply additional discount to members?
Applica sconto aggiuntivo ai membri?
Details
Apply additional discount to members?
Apply additional discount to members?
Applica sconto aggiuntivo ai membri?
Select
If you set a value greater than zero, this will be summed to the base discount, but only to members.
Se imposti un valore maggiore di zero, questo verrà sommato allo sconto base, ma solo per i membri.
Details
If you set a value greater than zero, this will be summed to the base discount, but only to members.
If you set a value greater than zero, this will be summed to the base discount, but only to members.
Se imposti un valore maggiore di zero, questo verrà sommato allo sconto base, ma solo per i membri.
Select
Which number of night should be discounted?
Quale numero di notte dovrebbe essere scontata?
Details
Which number of night should be discounted?
Which number of night should be discounted?
Quale numero di notte dovrebbe essere scontata?
Select
If you wish to discount the 3rd night of stay, enter 3. If also the 6th or 9th night should be discounted, enable the recurring option.
Se vuoi scontare la 3a notte di soggiorno, inserisci 3. Se anche la 6a o la 9a notte dovrebbero essere scontate, abilita l'opzione di ricorrenza.
Details
If you wish to discount the 3rd night of stay, enter 3. If also the 6th or 9th night should be discounted, enable the recurring option.
If you wish to discount the 3rd night of stay, enter 3. If also the 6th or 9th night should be discounted, enable the recurring option.
Se vuoi scontare la 3a notte di soggiorno, inserisci 3. Se anche la 6a o la 9a notte dovrebbero essere scontate, abilita l'opzione di ricorrenza.
Select
Discount recurring numbers of nights
Sconta anche i numeri multipli/ricorrenti di notti
Details
Discount recurring numbers of nights
Discount recurring numbers of nights
Sconta anche i numeri multipli/ricorrenti di notti
Select
Promotion Status
Stato Promozione
Details
Promotion Status
Promotion Status
Select
Active
Attiva
Details
Select
Inactive
Inattiva
Details
Select
Warning: this value will be automatically populated as soon as you connect your Airbnb account
Attenzione: questo valore verrà popolato automaticamente quando connetti il tuo account di Airbnb
Details
Warning: this value will be automatically populated as soon as you connect your Airbnb account
Warning: this value will be automatically populated as soon as you connect your Airbnb account
Attenzione: questo valore verrà popolato automaticamente quando connetti il tuo account di Airbnb
Select
Need to add another account for %s? Just enter the new Property ID by replacing the current value (this action will not make you lose any data) and click on Save. Then use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the rooms of the new account.
Devi aggiungere un nuovo account per %s? Inserisci il nuovo ID della struttura sostituendo quello attuale (questa procedura non ti farà perdere alcun dato) e clicca su Salva. Poi usa la pagina "Hotel - Sincronizza Camere" per mappare le camere del nuovo account.
Details
Need to add another account for %s? Just enter the new Property ID by replacing the current value (this action will not make you lose any data) and click on Save. Then use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the rooms of the new account.
Need to add another account for %s? Just enter the new Property ID by replacing the current value (this action will not make you lose any data) and click on Save. Then use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the rooms of the new account.
Devi aggiungere un nuovo account per %s? Inserisci il nuovo ID della struttura sostituendo quello attuale (questa procedura non ti farà perdere alcun dato) e clicca su Salva. Poi usa la pagina "Hotel - Sincronizza Camere" per mappare le camere del nuovo account.
Select
Warning: changing this value may break your connection, and you may need to restart it
Attenzione: modificare questo valore potrebbe rompere la connessione e andrebbe poi riavviata
Details
Warning: changing this value may break your connection, and you may need to restart it
Warning: changing this value may break your connection, and you may need to restart it
Attenzione: modificare questo valore potrebbe rompere la connessione e andrebbe poi riavviata
Select
Need to add another Airbnb account? Click again the button "Connect with Airbnb" to enable the connection with a new host account (any previously connected host account will remain active). Then use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the listings of the new account. Please notice that if you created new listings under the same host account (user ID) on Airbnb, then you do not need to connect a new account, you can simply use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the new listings.
Devi aggiungere un nuovo account per Airbnb? Fai clic di nuovo sul tasto "Connect with Airbnb" per abilitare la connessione con un nuovo host account (ogni host account configurato in precedenza rimarrà attivo). Poi usa la pagina "Hotel - Sincronizza Camere" per mappare i listings del nuovo account. Ricorda che se hai creato nuovi listings con lo stesso host account (user ID) su Airbnb, non devi collegare un nuovo account, ti basta usare la pagina "Hotel - Sincronizza Camere" per mappare i nuovi listings.
Details
Need to add another Airbnb account? Click again the button "Connect with Airbnb" to enable the connection with a new host account (any previously connected host account will remain active). Then use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the listings of the new account. Please notice that if you created new listings under the same host account (user ID) on Airbnb, then you do not need to connect a new account, you can simply use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the new listings.
Need to add another Airbnb account? Click again the button "Connect with Airbnb" to enable the connection with a new host account (any previously connected host account will remain active). Then use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the listings of the new account. Please notice that if you created new listings under the same host account (user ID) on Airbnb, then you do not need to connect a new account, you can simply use the page "Hotel - Synchronize Rooms" to map the new listings.
Devi aggiungere un nuovo account per Airbnb? Fai clic di nuovo sul tasto "Connect with Airbnb" per abilitare la connessione con un nuovo host account (ogni host account configurato in precedenza rimarrà attivo). Poi usa la pagina "Hotel - Sincronizza Camere" per mappare i listings del nuovo account. Ricorda che se hai creato nuovi listings con lo stesso host account (user ID) su Airbnb, non devi collegare un nuovo account, ti basta usare la pagina "Hotel - Sincronizza Camere" per mappare i nuovi listings.
Select
Synchronize Listings with Airbnb
Sincronizza annunci con Airbnb
Details
Synchronize Listings with Airbnb
Synchronize Listings with Airbnb
Sincronizza annunci con Airbnb
Select
Business tax id
Partita IVA
Details
Business tax id
Business tax id
Select
The business tax id identifies the business as a taxpayer. For example, in the US, it would be the EIN. For other countries it would be the Company VAT Number. Leave the field empty if you do not have a business tax id.
Il business tax id identifica l'azienda come chi paga le tasse. Lascia il campo vuoto se non hai una Partita IVA che identifica la tua azienda.
Details
The business tax id identifies the business as a taxpayer. For example, in the US, it would be the EIN. For other countries it would be the Company VAT Number. Leave the field empty if you do not have a business tax id.
The business tax id identifies the business as a taxpayer. For example, in the US, it would be the EIN. For other countries it would be the Company VAT Number. Leave the field empty if you do not have a business tax id.
Il business tax id identifica l'azienda come chi paga le tasse. Lascia il campo vuoto se non hai una Partita IVA che identifica la tua azienda.
Select
Registration id
ID Registrazione
Details
Registration id
Registration id
Select
Represents the ID number that a host receives from a jurisdiction when it registers to collect, remit, and report the applicable taxes. In some cases, this can be the same as the Business tax id.
Rappresenta l'ID che un host riceve da una giurisdizione quando si registra per riscuotere o versare tasse. Nella maggior parte dei casi, questo valore è uguale alla Partita IVA.
Details
Represents the ID number that a host receives from a jurisdiction when it registers to collect, remit, and report the applicable taxes. In some cases, this can be the same as the Business tax id.
Represents the ID number that a host receives from a jurisdiction when it registers to collect, remit, and report the applicable taxes. In some cases, this can be the same as the Business tax id.
Rappresenta l'ID che un host riceve da una giurisdizione quando si registra per riscuotere o versare tasse. Nella maggior parte dei casi, questo valore è uguale alla Partita IVA.
Select
Security Deposit
Deposito cauzionale
Details
Security Deposit
Security Deposit
