Select
Hotel Status
Situazione Hotel
Details
Hotel Status
Hotel Status
Select
On Feed
Nella lista
Details
Select
Matched on Maps
Abbinato su Maps
Details
Matched on Maps
Matched on Maps
Select
Live on Google
Live su Google
Details
Live on Google
Live on Google
Select
Do you want to change your Live on Google status?
Vuoi modificare il tuo stato Live su Google?
Details
Do you want to change your Live on Google status?
Do you want to change your Live on Google status?
Vuoi modificare il tuo stato Live su Google?
Select
Booking link clicks
Clic Booking Link
Details
Booking link clicks
Booking link clicks
Select
Device
Dispositivo
Details
Select
Region
Regione
Details
Select
Property Class Types
Tipologie classe struttura
Details
Property Class Types
Property Class Types
Tipologie classe struttura
Select
Choose the appropriate categories for your property
Seleziona le tipologie appropriate per la tua struttura
Details
Choose the appropriate categories for your property
Choose the appropriate categories for your property
Seleziona le tipologie appropriate per la tua struttura
Select
This name is just for your reference. It won't be displayed to customers on %s.
Questo nome è solo per riferimento. Non verrà mostrato ai tuoi clienti su %s.
Details
This name is just for your reference. It won't be displayed to customers on %s.
This name is just for your reference. It won't be displayed to customers on %s.
Questo nome è solo per riferimento. Non verrà mostrato ai tuoi clienti su %s.
Select
When can guests see this promotion on %s?
Quando possono vedere la promozione i tuoi clienti su %s?
Details
When can guests see this promotion on %s?
When can guests see this promotion on %s?
Quando possono vedere la promozione i tuoi clienti su %s?
Select
Please enter your account information for the currently active channel to begin the configuration.
Inserisci le informazioni del tuo account per il canale attualmente attivo per iniziare la configurazione.
Details
Please enter your account information for the currently active channel to begin the configuration.
Please enter your account information for the currently active channel to begin the configuration.
Inserisci le informazioni del tuo account per il canale attualmente attivo per iniziare la configurazione.
Select
Import Configuration
Importa configurazione
Details
Import Configuration
Import Configuration
Select
Your website still needs to be set up. Would you like to import some configuration settings from your channel account? The system will try to import rooms, rate plans, mapping information, and future reservations to set up your website. However, a full import of the rates and restrictions may not be possible, the system will import from the channel any data available. You can always choose to manually set up your website without importing anything.
Il tuo sito web deve essere ancora configurato. Vuoi importare alcune configurazioni dal tuo account per il canale attivo? Il sistema proverà ad importare le tipologie di camere, i piani tariffari, le informazioni di mappature le prenotazioni future per configurare il tuo sito web. Tuttavia, un'importazione completa dei prezzi e restrizioni potrebbe non essere possibile, il sistema importerà ogni dato disponibile. Puoi sempre scegliere di configurare manualmente il tuo sito web senza importare niente.
Details
Your website still needs to be set up. Would you like to import some configuration settings from your channel account? The system will try to import rooms, rate plans, mapping information, and future reservations to set up your website. However, a full import of the rates and restrictions may not be possible, the system will import from the channel any data available. You can always choose to manually set up your website without importing anything.
Your website still needs to be set up. Would you like to import some configuration settings from your channel account? The system will try to import rooms, rate plans, mapping information, and future reservations to set up your website. However, a full import of the rates and restrictions may not be possible, the system will import from the channel any data available. You can always choose to manually set up your website without importing anything.
Il tuo sito web deve essere ancora configurato. Vuoi importare alcune configurazioni dal tuo account per il canale attivo? Il sistema proverà ad importare le tipologie di camere, i piani tariffari, le informazioni di mappature le prenotazioni future per configurare il tuo sito web. Tuttavia, un'importazione completa dei prezzi e restrizioni potrebbe non essere possibile, il sistema importerà ogni dato disponibile. Puoi sempre scegliere di configurare manualmente il tuo sito web senza importare niente.
Select
Yes, import data from channel
Si, importa dati dal canale
Details
Yes, import data from channel
Yes, import data from channel
Si, importa dati dal canale
Select
No, do no import any data
No, non importare dati
Details
No, do no import any data
No, do no import any data
Select
This process may need a few minutes to complete. Continue?
Questo processo potrebbe impiegare alcuni minuti a completarsi. Vuoi continuare?
Details
This process may need a few minutes to complete. Continue?
This process may need a few minutes to complete. Continue?
Questo processo potrebbe impiegare alcuni minuti a completarsi. Vuoi continuare?
Select
Data imported correctly! Please double check from the IBE the configuration of your rooms, rate plans and rates before proceeding.
Dati importati correttamente! Verifica dall'IBE la configurazione di camere, piani tariffari e prezzi prima di procedere.
Details
Data imported correctly! Please double check from the IBE the configuration of your rooms, rate plans and rates before proceeding.
Data imported correctly! Please double check from the
IBE
IBE
noun
An Internet booking engine is a system that allows consumers and travel agents to book hotels, holiday packages and other services online. VikBooking is an example of IBE.
the configuration of your rooms, rate plans and rates before proceeding.
Dati importati correttamente! Verifica dall'IBE la configurazione di camere, piani tariffari e prezzi prima di procedere.
Select
Data fetched from account %s
Dati letti dall'account %s
Details
Data fetched from account %s
Data fetched from account %s
Dati letti dall'account %s