Select
Expiration Reminders
Avvisi scadenze
Details
Expiration Reminders
Expiration Reminders
Select
If enabled, the Channel Manager will display alert messages when the expiration date of the service is near. This will also trigger email reminders to be sent to the specified email address. If disabled, the expiration date of the subscription can be manually checked from the apposite button in the page Dashboard.
Se abilitato, il Channel Manager mostrerà dei messaggi di avviso quando la data di scadenza del servizio è vicina. Questo farà sì che anche degli avvisi via email siano inviati all'indirizzo specificato. Se disabilitato, la data di scadenza si potrà controllare dalla pagina Dashboard usando l'apposito tasto.
Details
If enabled, the Channel Manager will display alert messages when the expiration date of the service is near. This will also trigger email reminders to be sent to the specified email address. If disabled, the expiration date of the subscription can be manually checked from the apposite button in the page Dashboard.
If enabled, the
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
will display alert messages when the expiration date of the service is near. This will also trigger email reminders to be sent to the specified email address. If disabled, the expiration date of the subscription can be manually checked from the apposite button in the page Dashboard.
Se abilitato, il Channel Manager mostrerà dei messaggi di avviso quando la data di scadenza del servizio è vicina. Questo farà sì che anche degli avvisi via email siano inviati all'indirizzo specificato. Se disabilitato, la data di scadenza si potrà controllare dalla pagina Dashboard usando l'apposito tasto.
Select
Listing Room
Stanza annuncio
Details
Listing Room
Listing Room
Select
The listing has got no rooms defined. Please create one first.
L'annuncio non ha stanze. Creane prima almeno una e salva.
Details
The listing has got no rooms defined. Please create one first.
The listing has got no rooms defined. Please create one first.
L'annuncio non ha stanze. Creane prima almeno una e salva.
Select
Warning: your subscription is expired. The Channel Manager will not be able to communicate with any channels until the service will be renewed.
Attenzione: il tuo abbonamento è scaduto. Il Channel Manager non potrà comunicare con alcun canale fino a che il servizio non verrà rinnovato.
Details
Warning: your subscription is expired. The Channel Manager will not be able to communicate with any channels until the service will be renewed.
Warning: your subscription is expired. The
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
will not be able to communicate with any channels until the service will be renewed.
Attenzione: il tuo abbonamento è scaduto. Il Channel Manager non potrà comunicare con alcun canale fino a che il servizio non verrà rinnovato.
Select
Warning: your subscription will expire in %d days (%s). Do not forget to renew the service before then to not lose the connectivity.
Attenzione: il tuo abbonamento scadrà tra %d giorni (%s). Non dimenticare di rinnovare il servizio prima di allora per non perdere la connettività.
Details
Warning: your subscription will expire in %d days (%s). Do not forget to renew the service before then to not lose the connectivity.
Warning: your subscription will expire in %d days (%s). Do not forget to renew the service before then to not lose the connectivity.
Attenzione: il tuo abbonamento scadrà tra %d giorni (%s). Non dimenticare di rinnovare il servizio prima di allora per non perdere la connettività.
Select
Every photo you upload must be assigned to one <strong>category</strong> to specify what's that photo about. Available categories are:<br/><ul><li><strong>Listing</strong> - a generic photo of the main listing.</li><li><strong>Listing Accessibility Amenity</strong> - a photo describing an accessibility amenity of the main listing (i.e. Disabled Parking Spot).</li><li><strong>Listing Room</strong> - a photo describing a room (previously created) of the listing (i.e. the kitchen or the bathroom).</li><li><strong>Listing Room Accessibility Amenity</strong> - a photo describing an accessibility amenity of a room (previously created) of the main listing (i.e. Grab rails in toilet).</li></ul>
Ogni foto che viene caricata deve essere assegnata ad una <strong>categoria</strong> per specificare a cosa fa riferimento la foto. Le categorie disponibili sono:<br/><ul><li><strong>Annuncio</strong> - una foto generica dell'annuncio principale.</li><li><strong>Servizio accessibilità annuncio</strong> - una foto che descrive un servizio per disabili della struttura (es. Parcheggio per disabili).</li><li><strong>Stanza annuncio</strong> - una foto che descrive una stanza (creata precedentemente) dell'annuncio (es. la cucina o il bagno).</li><li><strong>Servizio accessibilità stanza annuncio</strong> - una foto che descrive un servizio di accessibilità di una stanza (creata precedentemente) dell'annuncio (es. Maniglioni per disabili in bagno).</li></ul>
Details
Every photo you upload must be assigned to one <strong>category</strong> to specify what's that photo about. Available categories are:<br/><ul><li><strong>Listing</strong> - a generic photo of the main listing.</li><li><strong>Listing Accessibility Amenity</strong> - a photo describing an accessibility amenity of the main listing (i.e. Disabled Parking Spot).</li><li><strong>Listing Room</strong> - a photo describing a room (previously created) of the listing (i.e. the kitchen or the bathroom).</li><li><strong>Listing Room Accessibility Amenity</strong> - a photo describing an accessibility amenity of a room (previously created) of the main listing (i.e. Grab rails in toilet).</li></ul>
Every photo you upload must be assigned to one <strong>category</strong> to specify what's that photo about. Available categories are:<br/><ul><li><strong>Listing</strong> - a generic photo of the main listing.</li><li><strong>Listing Accessibility Amenity</strong> - a photo describing an accessibility amenity of the main listing (i.e. Disabled Parking Spot).</li><li><strong>Listing Room</strong> - a photo describing a room (previously created) of the listing (i.e. the kitchen or the bathroom).</li><li><strong>Listing Room Accessibility Amenity</strong> - a photo describing an accessibility amenity of a room (previously created) of the main listing (i.e. Grab rails in toilet).</li></ul>
Ogni foto che viene caricata deve essere assegnata ad una <strong>categoria</strong> per specificare a cosa fa riferimento la foto. Le categorie disponibili sono:<br/><ul><li><strong>Annuncio</strong> - una foto generica dell'annuncio principale.</li><li><strong>Servizio accessibilità annuncio</strong> - una foto che descrive un servizio per disabili della struttura (es. Parcheggio per disabili).</li><li><strong>Stanza annuncio</strong> - una foto che descrive una stanza (creata precedentemente) dell'annuncio (es. la cucina o il bagno).</li><li><strong>Servizio accessibilità stanza annuncio</strong> - una foto che descrive un servizio di accessibilità di una stanza (creata precedentemente) dell'annuncio (es. Maniglioni per disabili in bagno).</li></ul>
Select
Your Channel Manager subscription will expire soon
L'abbonamento al tuo Channel Manager scadrà presto
Details
Your Channel Manager subscription will expire soon
Your
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
subscription will expire soon
L'abbonamento al tuo Channel Manager scadrà presto
Select
This message was generated automatically by your own website at %s.\n\nThis is a reminder to inform you that your E4jConnect subscription for the Channel Manager service will expire in %d days (%s). Do not forget to renew the service before then to not lose the connectivity.
Questo messaggio è stato generato automaticamente dal tuo sito web %s.\n\nQuesto è un promemoria per informarti che il tuo abbonamento al servizio E4jConnect per il Channel Manager scadrà tra %d giorni (%s). Non dimenticare di rinnovare il servizio prima di allora per non perdere la connettività con i vari canali.
Details
This message was generated automatically by your own website at %s.\n\nThis is a reminder to inform you that your E4jConnect subscription for the Channel Manager service will expire in %d days (%s). Do not forget to renew the service before then to not lose the connectivity.
This message was generated automatically by your own website at %s.
This is a reminder to inform you that your E4jConnect subscription for the
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
service will expire in %d days (%s). Do not forget to renew the service before then to not lose the connectivity.
Questo messaggio è stato generato automaticamente dal tuo sito web %s.\n\nQuesto è un promemoria per informarti che il tuo abbonamento al servizio E4jConnect per il Channel Manager scadrà tra %d giorni (%s). Non dimenticare di rinnovare il servizio prima di allora per non perdere la connettività con i vari canali.
Select
Currency Converter
Convertitore valute
Details
Currency Converter
Currency Converter
Select
Default currency
Valuta predefinita
Details
Default currency
Default currency
Select
Convert to currency
Converti in valuta
Details
Convert to currency
Convert to currency
Select
Get conversion
Calcola tasso
Details
Get conversion
Get conversion
Select
The exchange rate between %s and %s is: %s
Il tasso di conversione tra %s e %s è: %s
Details
The exchange rate between %s and %s is: %s
The exchange rate between %s and %s is: %s
Il tasso di conversione tra %s e %s è: %s
Select
The rates should be modified by %s in order to have your rates in %s converted to %s.
Le tariffe dovrebbero essere modificate del %s per avere i prezzi in %s convertiti in %s.
Details
The rates should be modified by %s in order to have your rates in %s converted to %s.
The rates should be modified by %s in
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
to have your rates in %s converted to %s.
Le tariffe dovrebbero essere modificate del %s per avere i prezzi in %s convertiti in %s.
Select
Please make a selection
Nessun valore selezionato
Details
Please make a selection
Please make a selection
Nessun valore selezionato
Select
An error occurred while getting the exchange rate. Your server may not be able to fetch the remote exchanging data due to some limitations. Check the full error from your browser console.
Un errore ha impedito di ottenere il tasso di conversione. Il tuo server potrebbe non essere in grado di ottenere le remote informazioni di conversione a causa di alcune limitazioni. Controlla la console del browser per vedere l'errore completo.
Details
An error occurred while getting the exchange rate. Your server may not be able to fetch the remote exchanging data due to some limitations. Check the full error from your browser console.
An error occurred while getting the exchange rate. Your server may not be able to fetch the remote exchanging data due to some limitations. Check the full error from your browser console.
Un errore ha impedito di ottenere il tasso di conversione. Il tuo server potrebbe non essere in grado di ottenere le remote informazioni di conversione a causa di alcune limitazioni. Controlla la console del browser per vedere l'errore completo.
Select
This request was not executed to prevent API errors due to outdated mapping information, please relaunch the Bulk Action - Rates Upload and make sure to select the proper rate plan to update
Questa richiesta non è stata eseguita per prevenire errori API causati da informazioni di mappatura invalidi, per favore rilancia l'Azione di Massa - Carica Tariffe e assicurati di selezionare il corretto piano tariffario da aggiornare
Details
This request was not executed to prevent API errors due to outdated mapping information, please relaunch the Bulk Action - Rates Upload and make sure to select the proper rate plan to update
This request was not executed to prevent API errors due to outdated mapping information, please relaunch the Bulk Action - Rates Upload and make sure to select the proper rate plan to update
Questa richiesta non è stata eseguita per prevenire errori API causati da informazioni di mappatura invalidi, per favore rilancia l'Azione di Massa - Carica Tariffe e assicurati di selezionare il corretto piano tariffario da aggiornare
Select
Close all rooms no matter what's the real remaining availability (Block dates)
Chiudi tutte le camere a prescindere da quale sia la reale disponibilità rimanente (Blocca date)
Details
Close all rooms no matter what's the real remaining availability (Block dates)
Close all rooms no matter what's the real remaining availability (Block dates)
Chiudi tutte le camere a prescindere da quale sia la reale disponibilità rimanente (Blocca date)
Select
Block dates
Blocco date
Details
