Select
Minimum age
Âge minimum
Details
Select
Maximum age
Âge maximum
Details
Select
Expand
Développer
Details
Select
Collapse
Effondrement
Details
Select
Total count
Le compte total
Details
Select
Derived rate plan automatically updated by %s
Plan tarifaire dérivé mis à jour automatiquement par %s
Details
Derived rate plan automatically updated by %s
Derived rate plan automatically updated by %s
Plan tarifaire dérivé mis à jour automatiquement par %s
Select
Parent rate plan managed through your Channel Manager
Plan tarifaire parent géré via votre Channel Manager
Details
Parent rate plan managed through your Channel Manager
Parent rate plan managed through your
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
Plan tarifaire parent géré via votre Channel Manager
Select
Create New
Créer un nouveau
Details
Select
The element will be modified after saving
L'élément sera modifié après sauvegarde
Details
The element will be modified after saving
The element will be modified after saving
L'élément sera modifié après sauvegarde
Select
Room-Rate Relations
Relations avec les tarifs des chambres
Details
Room-Rate Relations
Room-Rate Relations
Relations avec les tarifs des chambres
Select
Undo Changes
Annuler les changements
Details
Undo Changes
Undo Changes
Select
Would you like to reload the page? All changes will go lost.
Souhaitez-vous recharger la page ? Toutes les modifications seront perdues.
Details
Would you like to reload the page? All changes will go lost.
Would you like to reload the page? All changes will go lost.
Souhaitez-vous recharger la page ? Toutes les modifications seront perdues.
Select
Nothing to save
Rien à sauver
Details
Nothing to save
Nothing to save
Select
Derived rate plan from %s
Plan tarifaire dérivé de %s
Details
Derived rate plan from %s
Derived rate plan from %s
Plan tarifaire dérivé de %s
Select
Existing Cancellation Policies
Politiques d'annulation existantes
Details
Existing Cancellation Policies
Existing Cancellation Policies
Politiques d'annulation existantes
Select
Licenses
Licences
Details
Select
No license requirements found for this property.
Aucune exigence de licence trouvée pour cette propriété.
Details
No license requirements found for this property.
No license requirements found for this property.
Aucune exigence de licence trouvée pour cette propriété.
Select
Occupy rooms for pending reservations
Occuper les chambres pour les réservations en attente
Details
Occupy rooms for pending reservations
Occupy rooms for pending reservations
Occuper les chambres pour les réservations en attente
Select
The rooms will be temporarily kept occupied on the channels for the number of minutes defined in the configuration settings of VikBooking for "Minutes of Waiting for the Payment", if greater than 0.
Les chambres seront temporairement maintenues occupées sur les canaux pendant le nombre de minutes défini dans les paramètres de configuration de VikBooking pour les « Minutes d'attente du paiement », si supérieur à 0.
Details
The rooms will be temporarily kept occupied on the channels for the number of minutes defined in the configuration settings of VikBooking for "Minutes of Waiting for the Payment", if greater than 0.
The rooms will be temporarily kept occupied on the channels for the number of minutes defined in the configuration settings of
VikBooking
VikBooking
noun
The software name. Leave as is.
for "Minutes of Waiting for the Payment", if greater than 0.
Les chambres seront temporairement maintenues occupées sur les canaux pendant le nombre de minutes défini dans les paramètres de configuration de VikBooking pour les « Minutes d'attente du paiement », si supérieur à 0.
Select
Check Status
Vérifier l'état
Details
Check Status
Check Status
