Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Channel Manager

Admin (es-ES)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Copy data from:	Copiar datos desde:	Details
Copy data from: Copy data from: Copiar datos desde: Copiar datos desde: You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:20 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCAHCOPYTEXT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rates Plans	Planes tarifarios	Details
Rates Plans Rates Plans Planes tarifarios Planes tarifarios You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:20 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARPTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rooms Contents Management	Administrador de contenidos de las habitaciones	Details
Rooms Contents Management Rooms Contents Management Administrador de contenidos de las habitaciones Administrador de contenidos de las habitaciones You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:20 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room Info	Información de habitación	Details
Room Info Room Info Información de habitación Información de habitación You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:20 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCROOMINFO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Occupancy	Máxima ocuapción	Details
Max Occupancy Max Occupancy Máxima ocuapción Máxima ocuapción You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-01-28 09:48 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCMAXOCCUP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Children Allowed	Niños permitidos	Details
Children Allowed Children Allowed Niños permitidos Niños permitidos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:21 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCCRIBS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Number of Rollaway Beds	Número de camas plegables	Details
Number of Rollaway Beds Number of Rollaway Beds Número de camas plegables Número de camas plegables You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:21 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCMAXROLL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Additional Guests Allowed	Huéspedes adicionales permitidos	Details
Additional Guests Allowed Additional Guests Allowed Huéspedes adicionales permitidos Huéspedes adicionales permitidos You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:21 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCADDGUESTS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No Smoking	No fumadores	Details
No Smoking No Smoking No fumadores No fumadores You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 03:14 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCNONSMOKING Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room Type	Tipo de habitación	Details
Room Type Room Type Tipo de habitación Tipo de habitación You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:21 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCROOMTYPE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room Size	Tamaño de la habitación	Details
Room Size Room Size Tamaño de la habitación Tamaño de la habitación You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:21 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCSIZEMEASUREMENT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room Amenities	Servicios a la habitación	Details
Room Amenities Room Amenities Servicios a la habitación Servicios a la habitación You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-01-28 08:09 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCROOMAMENITIES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room Description	Descripción de la habitación	Details
Room Description Room Description Descripción de la habitación Descripción de la habitación You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:21 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCROOMDESC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room Name	Nombre de habitación	Details
Room Name Room Name Nombre de habitación Nombre de habitación You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:22 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCROOMNAME Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Images	Imágenes	Details
Images Images Imágenes Imágenes You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:22 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCROOMIMAGES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Image	Imagen	Details
Image Image Imagen Imagen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:22 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCROOMIMAGETITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Sub Rooms	Sub habitaciones	Details
Sub Rooms Sub Rooms Sub habitaciones Sub habitaciones You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:22 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCSUBROOMS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Private Bathroom	Baño privado	Details
Private Bathroom Private Bathroom Baño privado Baño privado You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:22 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCPRIVATEBATHROOM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Max Guests	Huéspedes máx.	Details
Max Guests Max Guests Huéspedes máx. Huéspedes máx. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:22 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCMAXGUESTS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Bedding Type	Tipo de cama	Details
Bedding Type Bedding Type Tipo de cama Tipo de cama You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xpider Sistemas Translated on: 2020-02-03 09:22 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBCARCBEDDINGTYPE Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Channel Manager

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details