Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Channel Manager

Admin (de-DE)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Built Date	Baujahr	Details
Built Date Built Date Baujahr Baujahr You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:01 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMVRESSPROPBUILTDATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Renovating Date	Renovierungsjahr	Details
Renovating Date Renovating Date Renovierungsjahr Renovierungsjahr You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:01 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMVRESSPROPRENOVATINGDATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Multiple Nights	Mehrere Nächte	Details
Multiple Nights Multiple Nights Mehrere Nächte Mehrere Nächte You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-12 06:41 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMPROMMULTINDEALTIT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Apply discounts to guests staying longer	Wenden Sie Rabatte für Gäste an, die länger bleiben	Details
Apply discounts to guests staying longer Apply discounts to guests staying longer Wenden Sie Rabatte für Gäste an, die länger bleiben Wenden Sie Rabatte für Gäste an, die länger bleiben You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-14 20:59 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMPROMMULTINDEALSUB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Incentivize your guests to stay longer	Schaffen Sie Anreize für Ihre Gäste, um länger zu bleiben	Details
Incentivize your guests to stay longer Incentivize your guests to stay longer Schaffen Sie Anreize für Ihre Gäste, um länger zu bleiben Schaffen Sie Anreize für Ihre Gäste, um länger zu bleiben You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-14 21:00 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMPROMMULTINDSC1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Offer discounts after N nights	Rabatt anbieten nach "N" Nächten	Details
Offer discounts after N nights Offer discounts after N nights Rabatt anbieten nach "N" Nächten Rabatt anbieten nach "N" Nächten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-14 20:58 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMPROMMULTINDSC2 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Active	Aktiv	Details
Active Active Aktiv Aktiv You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:02 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMPROMSTATUSACTIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Inactive	Inaktiv	Details
Inactive Inactive Inaktiv Inaktiv You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:02 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMPROMSTATUSINACTIVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Warning: this value will be automatically populated as soon as you connect your Airbnb account	Warnung: Dieser Wert wird automatisch ausgefüllt, sobald sie ihr Airbnb Konto verknüpfen.	Details
Warning: this value will be automatically populated as soon as you connect your Airbnb account Warning: this value will be automatically populated as soon as you connect your Airbnb account Warnung: Dieser Wert wird automatisch ausgefüllt, sobald sie ihr Airbnb Konto verknüpfen. Warnung: Dieser Wert wird automatisch ausgefüllt, sobald sie ihr Airbnb Konto verknüpfen. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:03 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBAPI_WARNPARAM_EMPTY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Warning: changing this value may break your connection, and you may need to restart it	Warnung: Das Ändern dieses Werts kann Ihre Verbindung unterbrechen und Sie müssen sie möglicherweise neu starten	Details
Warning: changing this value may break your connection, and you may need to restart it Warning: changing this value may break your connection, and you may need to restart it Warnung: Das Ändern dieses Werts kann Ihre Verbindung unterbrechen und Sie müssen sie möglicherweise neu starten Warnung: Das Ändern dieses Werts kann Ihre Verbindung unterbrechen und Sie müssen sie möglicherweise neu starten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-12 06:42 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBAPI_WARNPARAM_FULL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Business tax id	Umsatzsteuer ID	Details
Business tax id Business tax id Umsatzsteuer ID Umsatzsteuer ID You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-12 06:43 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_BTAXID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The business tax id identifies the business as a taxpayer. For example, in the US, it would be the EIN. For other countries it would be the Company VAT Number. Leave the field empty if you do not have a business tax id.	Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer weist das Unternehmen als Steuerzahler aus. In den USA wäre es beispielsweise die EIN. Für andere Länder wäre dies die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT) des Unternehmens. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer haben.	Details
The business tax id identifies the business as a taxpayer. For example, in the US, it would be the EIN. For other countries it would be the Company VAT Number. Leave the field empty if you do not have a business tax id. The business tax id identifies the business as a taxpayer. For example, in the US, it would be the EIN. For other countries it would be the Company VAT Number. Leave the field empty if you do not have a business tax id. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer weist das Unternehmen als Steuerzahler aus. In den USA wäre es beispielsweise die EIN. Für andere Länder wäre dies die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT) des Unternehmens. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer haben. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer weist das Unternehmen als Steuerzahler aus. In den USA wäre es beispielsweise die EIN. Für andere Länder wäre dies die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT) des Unternehmens. Lassen Sie das Feld leer, wenn Sie keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer haben. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-12 06:44 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_BTAXID_HELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Security Deposit	Kaution	Details
Security Deposit Security Deposit Kaution Kaution You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:03 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_SECDEP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cleaning Fee	Reinigungsgebühr	Details
Cleaning Fee Cleaning Fee Reinigungsgebühr Reinigungsgebühr You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:03 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_CLEANFEE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cleaning fee applied on top of the reservations. Set it to 0 to remove the cleaning fees.	Reinigungsgebühr zusätzlich zu den Reservierungen. Setzen Sie sie auf 0, um die Reinigungsgebühren zu entfernen.	Details
Cleaning fee applied on top of the reservations. Set it to 0 to remove the cleaning fees. Cleaning fee applied on top of the reservations. Set it to 0 to remove the cleaning fees. Reinigungsgebühr zusätzlich zu den Reservierungen. Setzen Sie sie auf 0, um die Reinigungsgebühren zu entfernen. Reinigungsgebühr zusätzlich zu den Reservierungen. Setzen Sie sie auf 0, um die Reinigungsgebühren zu entfernen. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-12 06:45 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_CLEANFEE_HELP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Standard Fees	Standardgebühren	Details
Standard Fees Standard Fees Standardgebühren Standardgebühren You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-20 19:47 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_STDFEES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Standard Fee	Standardgebühr	Details
Standard Fee Standard Fee Standardgebühr Standardgebühr You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-20 19:47 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_STDFEE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Offline	Offline	Details
Offline Offline Offline Offline You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-20 19:47 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_STDFEE_OFFLINE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Online	Online	Details
Online Online Online Online You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-20 19:47 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_STDFEE_ONLINE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Unit type	Einheit	Details
Unit type Unit type Einheit Einheit You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Alexander Translated on: 2022-03-11 21:05 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCM_AIRBNB_STDFEE_UNIT_TYPE Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Channel Manager

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details