Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Channel Manager

Admin (ar-AA)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Re-transmit Booking	Double click to add	Details
Re-transmit Booking Re-transmit Booking You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBRTWOACT Links: Permalink to this translation
Select	Do you want the servers to re-transmit this booking to your Channel Manager? Please make sure to have availability for the booked dates in Vik Booking. Max 3 attempts.	Double click to add	Details
Do you want the servers to re-transmit this booking to your Channel Manager? Please make sure to have availability for the booked dates in Vik Booking. Max 3 attempts. Do you want the servers to re-transmit this booking to your Channel Manager Channel Manager noun Leave as is. ? Please make sure to have availability for the booked dates in Vik Booking Vik Booking noun The software name. Leave as is. . Max 3 attempts. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBRTWOCONFIRM Links: Permalink to this translation
Select	The request has been sent to the servers correctly. If the booking can be re-transmitted, it will be visible in your Channel Manager within a few seconds. If nothing happens, then it means that the booking is no longer available. If you get another erroneous notification, then it means that there is no availability on your website, and so the booking cannot be saved until there is enough space for the booked rooms.	Double click to add	Details
The request has been sent to the servers correctly. If the booking can be re-transmitted, it will be visible in your Channel Manager within a few seconds. If nothing happens, then it means that the booking is no longer available. If you get another erroneous notification, then it means that there is no availability on your website, and so the booking cannot be saved until there is enough space for the booked rooms. The request has been sent to the servers correctly. If the booking can be re-transmitted, it will be visible in your Channel Manager Channel Manager noun Leave as is. within a few seconds. If nothing happens, then it means that the booking is no longer available. If you get another erroneous notification, then it means that there is no availability on your website, and so the booking cannot be saved until there is enough space for the booked rooms. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMBRTWOWAITOK Links: Permalink to this translation
Select	Vik Channel Manager - Custom Channel Rates	Double click to add	Details
Vik Channel Manager - Custom Channel Rates Vik Channel Manager Channel Manager noun Leave as is. - Custom Channel Rates You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMMAINTCONFIRMCUSTOMR Links: Permalink to this translation
Select	Send Custom Rates Update Request	Double click to add	Details
Send Custom Rates Update Request Send Custom Rates Update Request You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMAPPLYCUSTRATES Links: Permalink to this translation
Select	Rates:	Double click to add	Details
Rates: Rates: You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMOSRATEONDATE Links: Permalink to this translation
Select	Search Notification	Double click to add	Details
Search Notification Search Notification You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMSEARCHNOTIF Links: Permalink to this translation
Select	No Channels	Double click to add	Details
No Channels No Channels You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMNOCHANNELSACTIVE Links: Permalink to this translation
Select	Name	Double click to add	Details
Name Name You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELNAME Links: Permalink to this translation
Select	Street	Double click to add	Details
Street Street You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELSTREET Links: Permalink to this translation
Select	City	Double click to add	Details
City City You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELCITY Links: Permalink to this translation
Select	ZIP Code	Double click to add	Details
ZIP Code ZIP Code You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELZIP Links: Permalink to this translation
Select	State/Prov.	Double click to add	Details
State/Prov. State/Prov. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELSTATE Links: Permalink to this translation
Select	Country	Double click to add	Details
Country Country You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELCOUNTRY Links: Permalink to this translation
Select	Latitude	Double click to add	Details
Latitude Latitude You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELLATITUDE Links: Permalink to this translation
Select	Longitude	Double click to add	Details
Longitude Longitude You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELLONGITUDE Links: Permalink to this translation
Select	Description	Double click to add	Details
Description Description You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELDESCRIPTION Links: Permalink to this translation
Select	Amenities	Double click to add	Details
Amenities Amenities You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELAMENITIES Links: Permalink to this translation
Select	Room Amenities	Double click to add	Details
Room Amenities Room Amenities You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACROOMAMENITIES Links: Permalink to this translation
Select	URL	Double click to add	Details
URL URL You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-06 02:16 Created on: 2018-10-23 10:28 Comment: Key: VCMTACHOTELURL Links: Permalink to this translation

Login

Vik Channel Manager

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details