Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Site (sv-SE)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Customer Name	Double click to add	Details
Customer Name Customer Name You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOCUSTOMERNOMINATIVE Links: Permalink to this translation
Select	Rooms	Double click to add	Details
Rooms Rooms You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOROOMSBOOKED Links: Permalink to this translation
Select	Sign above	Double click to add	Details
Sign above Sign above You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNATURESIGNABOVE Links: Permalink to this translation
Select	Save	Double click to add	Details
Save Save You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNATURESAVE Links: Permalink to this translation
Select	Clear	Double click to add	Details
Clear Clear You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNATURECLEAR Links: Permalink to this translation
Select	No Signature Provided!	Double click to add	Details
No Signature Provided! No Signature Provided! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNATUREISEMPTY Links: Permalink to this translation
Select	I accept the Terms and Conditions	Double click to add	Details
I accept the Terms and Conditions I accept the Terms and Conditions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOTERMSCONDSIACCEPT Links: Permalink to this translation
Select	I have read and agree to the terms and conditions	Double click to add	Details
I have read and agree to the terms and conditions I have read and agree to the terms and conditions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOTERMSCONDSACCCLOSE Links: Permalink to this translation
Select	You must accept the Terms and Conditions.	Double click to add	Details
You must accept the Terms and Conditions. You must accept the Terms and Conditions. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNMUSTACCEPT Links: Permalink to this translation
Select	Error saving the signature	Double click to add	Details
Error saving the signature Error saving the signature You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOERRSTORESIGNFILE Links: Permalink to this translation
Select	Customer Signature Available	Double click to add	Details
Customer Signature Available Customer Signature Available You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOCURRENTSIGNATURE Links: Permalink to this translation
Select	New Signature	Double click to add	Details
New Signature New Signature You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNATUREAGAIN Links: Permalink to this translation
Select	Guests	Double click to add	Details
Guests Guests You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNATUREGUESTS Links: Permalink to this translation
Select	Thank you! Signature saved correctly	Double click to add	Details
Thank you! Signature saved correctly Thank you! Signature saved correctly You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSIGNATURETHANKS Links: Permalink to this translation
Select	Maximum date in the future allowed for booking is %s	Double click to add	Details
Maximum date in the future allowed for booking is %s Maximum date in the future allowed for booking is %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOERRMAXDATEBOOKINGS Links: Permalink to this translation
Select	Minimum days in advance for bookings is %d	Double click to add	Details
Minimum days in advance for bookings is %d Minimum days in advance for bookings is %d You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOERRMINDAYSADV Links: Permalink to this translation
Select	the number of guests selected	Double click to add	Details
the number of guests selected the number of guests selected You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOSEARCHERRCODETHREEBASE Links: Permalink to this translation
Select	Closest booking solutions for %s	Double click to add	Details
Closest booking solutions for %s Closest booking solutions for %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOBOOKSOLSUGGNIGHTS Links: Permalink to this translation
Select	Check-in on %s	Double click to add	Details
Check-in on %s Check-in on %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOBOOKSOLSUGGCKIN Links: Permalink to this translation
Select	Check-out on %s	Double click to add	Details
Check-out on %s Check-out on %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-29 15:05 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBOBOOKSOLSUGGCKOUT Links: Permalink to this translation

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details