Select
Check-in on %s
Dolazak na %s
Details
Check-in on %s
Check-in on %s
Select
Check-out on %s
Odlazak na %s
Details
Check-out on %s
Check-out on %s
Select
Availability for the dates near the ones selected
Dostupnost za datume u blizini odabranih
Details
Availability for the dates near the ones selected
Availability for the dates near the ones selected
Dostupnost za datume u blizini odabranih
Select
Other booking solutions for %s
Druge varijante za rezervaciju za %s
Details
Other booking solutions for %s
Other booking solutions for %s
Druge varijante za rezervaciju za %s
Select
No booking solutions found for the number of rooms and guests requested
Nije pronađeno rešenje za rezervaciju broja soba i gostiju
Details
No booking solutions found for the number of rooms and guests requested
No booking solutions found for the number of rooms and guests requested
Nije pronađeno rešenje za rezervaciju broja soba i gostiju
Select
No booking solutions found for the number of nights and guests requested
Nije pronađeno nijedno rešenje za broj noćenja i traženih gostiju
Details
No booking solutions found for the number of nights and guests requested
No booking solutions found for the number of nights and guests requested
Nije pronađeno nijedno rešenje za broj noćenja i traženih gostiju
Select
Search Rooms
Pretraži sobe
Details
Search Rooms
Search Rooms
Select
Cancel your Booking
Otkaži rezervaciju
Details
Cancel your Booking
Cancel your Booking
Select
Please specify your cancellation reasons
Molimo vas da nam napišete razlog vašeg otkazivanja
Details
Please specify your cancellation reasons
Please specify your cancellation reasons
Molimo vas da nam napišete razlog vašeg otkazivanja
Select
Booking Cancellation
Otkazivanje Rezervacije
Details
Booking Cancellation
Booking Cancellation
Select
The booking ID %s has been cancelled on behalf of the customer. The rate plan selected, and the cancellation terms, allowed the customer to cancel this reservation.\nBooking details: %s
ID rezervacije %s je otkazan u ime kupca. Odabrani tarifni plan i uslovi otkazivanja omogućili su kupcu da otkaže ovu rezervaciju.\nDetalji rezervacije: %s
Details
The booking ID %s has been cancelled on behalf of the customer. The rate plan selected, and the cancellation terms, allowed the customer to cancel this reservation.\nBooking details: %s
The booking ID %s has been cancelled on behalf of the customer. The rate plan selected, and the cancellation terms, allowed the customer to cancel this reservation.
ID rezervacije %s je otkazan u ime kupca. Odabrani tarifni plan i uslovi otkazivanja omogućili su kupcu da otkaže ovu rezervaciju.\nDetalji rezervacije: %s
Select
The reservation has been cancelled successfully
Rezervacija je uspešno otkazana
Details
The reservation has been cancelled successfully
The reservation has been cancelled successfully
Rezervacija je uspešno otkazana
Select
Missing required data to complete the action
Nedostaju potrebni podaci za dovršavanje radnje
Details
Missing required data to complete the action
Missing required data to complete the action
Nedostaju potrebni podaci za dovršavanje radnje
Select
This booking cannot be cancelled due to the cancellation terms not matching the requirements
Ova rezervacija se ne može otkazati zbog uslova otkazivanja koji ne odgovaraju zahtevima
Details
This booking cannot be cancelled due to the cancellation terms not matching the requirements
This booking cannot be cancelled due to the cancellation terms not matching the requirements
Ova rezervacija se ne može otkazati zbog uslova otkazivanja koji ne odgovaraju zahtevima
Select
Modify your Booking
Izmenite svoju rezervaciju
Details
Modify your Booking
Modify your Booking
Izmenite svoju rezervaciju
Select
Do you really want to modify your booking?
Da li stvarno želite da izmenite rezervaciju?
Details
Do you really want to modify your booking?
Do you really want to modify your booking?
Da li stvarno želite da izmenite rezervaciju?
Select
Your confirmed booking at %s
Vaša potvrđena rezervacija kod %s
Details
Your confirmed booking at %s
Your confirmed booking at %s
Vaša potvrđena rezervacija kod %s
Select
Booking Confirmed
Rezervacija Potvrđena
Details
Booking Confirmed
Booking Confirmed
Select
Booking waiting for the payment
Rezervacija čeka na uplatu
Details
Booking waiting for the payment
Booking waiting for the payment
Rezervacija čeka na uplatu
Select
Booking Cancelled
Rezervacija Otkazana
Details
Booking Cancelled
Booking Cancelled
