Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Site (sl-SI)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Payment Not Verified	Plačilo ni overjeno	Details
Payment Not Verified Payment Not Verified Plačilo ni overjeno Plačilo ni overjeno You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBPAYMENTNOTVER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Server Response	Odziv strežnika	Details
Server Response Server Response Odziv strežnika Odziv strežnika You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBSERVRESP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	DD/MM/YYYY	dan/mesec/leto	Details
DD/MM/YYYY DD/MM/YYYY dan/mesec/leto dan/mesec/leto You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBCONFIGONETWELVE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	YYYY/MM/DD	leto/mesec/dan	Details
YYYY/MM/DD YYYY/MM/DD leto/mesec/dan leto/mesec/dan You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBCONFIGONETENTHREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rooms Found	Sobe najdene	Details
Rooms Found Rooms Found Sobe najdene Sobe najdene You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBROOMSFND Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Continue	Nadaljuj	Details
Continue Continue Nadaljuj Nadaljuj You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBPROSEGUI Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Starting From	Od	Details
Starting From Starting From Od Od You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBSTARTFROM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation	Rezervacija	Details
Reservation Reservation Rezervacija Rezervacija You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBRENTAL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	for	za	Details
for for za za You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBFOR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Price	Cena	Details
Price Price Cena Cena You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBPRICE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Options	Opcije	Details
Options Options Opcije Opcije You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBACCOPZ Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Book Now	Rezerviraj	Details
Book Now Book Now Rezerviraj Rezerviraj You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBBOOKNOW Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Arrival	Prihod	Details
Arrival Arrival Prihod Prihod You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBDAL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Departure	Odhod	Details
Departure Departure Odhod Odhod You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBAL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Booking Summary	Povzetek naročila	Details
Booking Summary Booking Summary Povzetek naročila Povzetek naročila You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBRIEPILOGOORD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total	Skupaj	Details
Total Total Skupaj Skupaj You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBTOTAL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Taxable Income	Obdavčen prihodek	Details
Taxable Income Taxable Income Obdavčen prihodek Obdavčen prihodek You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBIMP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Tax	Davek	Details
Tax Tax Davek Davek You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBIVA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Due	Dolg skupaj	Details
Total Due Total Due Dolg skupaj Dolg skupaj You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBDUE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Please Fill all Fields	Prosim izpolni vsa polja	Details
Please Fill all Fields Please Fill all Fields Prosim izpolni vsa polja Prosim izpolni vsa polja You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Kendov Dvorec Translated on: 2018-10-24 09:57 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBFILLALL Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details