Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Site (nl-NL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Address	Straat en huisnummer	Details
Address Address Straat en huisnummer Straat en huisnummer You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: ORDER_ADDRESS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Zip Code	Postcode	Details
Zip Code Zip Code Postcode Postcode You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: ORDER_ZIP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	City	Stad/Gemeente	Details
City City Stad/Gemeente Stad/Gemeente You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-20 17:54 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: ORDER_CITY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Country	Land	Details
Country Country Land Land You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: ORDER_STATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date of birth	Geboortedatum	Details
Date of birth Date of birth Geboortedatum Geboortedatum You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: ORDER_DBIRTH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Flight Number	Vluchtnummer	Details
Flight Number Flight Number Vluchtnummer Vluchtnummer You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: ORDER_FLIGHTNUM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Notes	Opmerkingen	Details
Notes Notes Opmerkingen Opmerkingen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: ORDER_NOTES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Starting From	Vanaf	Details
Starting From Starting From Vanaf Vanaf You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBLISTSFROM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	View Details >>	Toon details>>	Details
View Details >> View View noun A page of the component. verb Look at or inspect something. Details >> Toon details>> Toon details>> You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBLISTPICK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Sun	Zon	Details
Sun Sun Zon Zon You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-16 11:26 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBSUN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Mon	Maa	Details
Mon Mon Maa Maa You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-16 11:26 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBMON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Tue	Din	Details
Tue Tue Din Din You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-16 11:26 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBTUE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Wed	Woe	Details
Wed Wed Woe Woe You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-16 11:26 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBWED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Thu	Don	Details
Thu Thu Don Don You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-16 11:26 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBTHU Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Fri	Vri	Details
Fri Fri Vri Vri You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-16 11:26 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBFRI Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Sat	Zat	Details
Sat Sat Zat Zat You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2020-08-16 11:26 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBSAT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Available	Beschikbaar	Details
Available Available Beschikbaar Beschikbaar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBLEGFREE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Partially Reserved	Gedeeltelijk geboekt	Details
Partially Reserved Partially Reserved Gedeeltelijk geboekt Gedeeltelijk geboekt You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBLEGWARNING Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Not Available	Niet beschikbaar	Details
Not Available Not Available Niet beschikbaar Niet beschikbaar You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBLEGBUSY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Book Now	Boek nu	Details
Book Now Book Now Boek nu Boek nu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: campsite and bike rental Translated on: 2018-10-23 10:00 Created on: 2018-10-22 13:17 Comment: Key: VBBOOKTHISROOM Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details