Select
Some results were excluded: the maximum number of nights of stay in these dates is %d.
Certains résultats ont été exclus: le nombre maximum de nuits de séjour à ces dates est de %d.
Details
Some results were excluded: the maximum number of nights of stay in these dates is %d.
Some results were excluded: the maximum number of nights of stay in these dates is %d.
Certains résultats ont été exclus: le nombre maximum de nuits de séjour à ces dates est de %d.
Select
Some results were excluded: the minimum number of nights of stay in these dates is %d.
Certains résultats ont été exclus: le nombre minimum de nuits de séjour à ces dates est de %d.
Details
Some results were excluded: the minimum number of nights of stay in these dates is %d.
Some results were excluded: the minimum number of nights of stay in these dates is %d.
Certains résultats ont été exclus: le nombre minimum de nuits de séjour à ces dates est de %d.
Select
Some results were excluded: the number of nights of stay allowed in these dates should be a multiple of %d.
Certains résultats ont été exclus: le nombre de nuits de séjour autorisées à ces dates doit être un multiple de %d.
Details
Some results were excluded: the number of nights of stay allowed in these dates should be a multiple of %d.
Some results were excluded: the number of nights of stay allowed in these dates should be a multiple of %d.
Certains résultats ont été exclus: le nombre de nuits de séjour autorisées à ces dates doit être un multiple de %d.
Select
Some results were excluded: the departure day in these dates should be on a %s if arriving on a %s
Certains résultats ont été exclus: le jour du départ de ces dates doit être %s si vous arrivez le %s
Details
Some results were excluded: the departure day in these dates should be on a %s if arriving on a %s
Some results were excluded: the departure day in these dates should be on a %s if arriving on a %s
Certains résultats ont été exclus: le jour du départ de ces dates doit être %s si vous arrivez le %s
Select
Last %d available!
%d disponibles!
Details
Last %d available!
Last %d available!
Select
<sup>***</sup>Prices may change depending on the number of guests and on the number of nights of stay.
<sup>***</sup>Les prix peuvent être différents selon le nombre de personnes et le nombre de nuits de séjour.
Details
<sup>***</sup>Prices may change depending on the number of guests and on the number of nights of stay.
<sup>***</sup>Prices may change depending on the number of guests and on the number of nights of stay.
<sup>***</sup>Les prix peuvent être différents selon le nombre de personnes et le nombre de nuits de séjour.
Select
Total People
Personnes au total
Details
Total People
Total People
Select
Sent via eMail
Envoyé par eMail
Details
Sent via eMail
Sent via eMail
Select
Remaining Balance
Solde restant à payer
Details
Remaining Balance
Remaining Balance
Select
Breakfast Included
Petit déjeuner inclus
Details
Breakfast Included
Breakfast Included
Select
Free Cancellation
Annulation gratuite
Details
Free Cancellation
Free Cancellation
Select
Refundable up to %d days before arrival
Annulation gratuite %d jours avant l'arrivée
Details
Refundable up to %d days before arrival
Refundable up to %d days before arrival
Annulation gratuite %d jours avant l'arrivée
Select
New Reservation #%s
Nouvelle réservation #%s
Details
New Reservation #%s
New Reservation #%s
Select
Payment for Reservation #%s
Paiement pour la réservation #%s
Details
Payment for Reservation #%s
Payment for Reservation #%s
Paiement pour la réservation #%s
Select
Error, %d units of the room %s are not available on the requested dates. Please select other rooms or use different dates.
Erreur, d% de la chambre %s ne sont pas disponibles aux dates demandées. S'il vous plaît choisir d'autres chambres ou utiliser des dates différentes.
Details
Error, %d units of the room %s are not available on the requested dates. Please select other rooms or use different dates.
Error, %d units of the room %s are not available on the requested dates. Please select other rooms or use different dates.
Erreur, d% de la chambre %s ne sont pas disponibles aux dates demandées. S'il vous plaît choisir d'autres chambres ou utiliser des dates différentes.
Select
There are no more units available of this room with the current selection
Il n'y a pas plus de chambres disponibles avec la sélection courante
Details
There are no more units available of this room with the current selection
There are no more units available of this room with the current selection
Il n'y a pas plus de chambres disponibles avec la sélection courante
Select
Insufficient data received for converting the currency
Pas suffisamment de données reçues pour la conversion de la monnaie
Details
Insufficient data received for converting the currency
Insufficient data received for converting the currency
Pas suffisamment de données reçues pour la conversion de la monnaie
Select
Invalid data received for converting the currency
Données invalides reçues pour la conversion de la monnaie
Details
Invalid data received for converting the currency
Invalid data received for converting the currency
Données invalides reçues pour la conversion de la monnaie
Select
Invalid Credit Card Information Received, please try again
Information de carte de crédit invalide, veuillez ré-essayer
Details
Invalid Credit Card Information Received, please try again
Invalid Credit Card Information Received, please try again
Information de carte de crédit invalide, veuillez ré-essayer
Select
The payment was not verified, please try again
Le paiement n'a pas été validé, veuillez ré-essayer
Details
The payment was not verified, please try again
The payment was not verified, please try again
Le paiement n'a pas été validé, veuillez ré-essayer
