Select
Alternative room party used to allocate the inquiry reservation
Abweichende Raumpartei, die für die Zuweisung der Anfrage-Reservierung verwendet wird
Details
Alternative room party used to allocate the inquiry reservation
Alternative room party used to allocate the inquiry reservation
Abweichende Raumpartei, die für die Zuweisung der Anfrage-Reservierung verwendet wird
Select
Dummy room was used to allocate the inquiry reservation due to no availability
Aufgrund fehlender Verfügbarkeit wurde für die Zuweisung der Anfragereservierung ein Dummy-Raum verwendet
Details
Dummy room was used to allocate the inquiry reservation due to no availability
Dummy room was used to allocate the inquiry reservation due to no availability
Aufgrund fehlender Verfügbarkeit wurde für die Zuweisung der Anfragereservierung ein Dummy-Raum verwendet
Select
Pending inquiry
Ausstehende Anfrage
Details
Pending inquiry
Pending inquiry
Select
[Rule %s was not compliant. Special tag %s was not applied.]
[Regel %s wurde nicht eingehalten, spezielles Tag %s wurde nicht angewendet].
Details
[Rule %s was not compliant. Special tag %s was not applied.]
[Rule %s was not compliant. Special tag %s was not applied.]
[Regel %s wurde nicht eingehalten, spezielles Tag %s wurde nicht angewendet].
Select
Room Unit #
Zimmer-Einheit #
Details
Select
Base Address
Basisadresse
Details
Base Address
Base Address
Select
Do you want to cancel the selection?
Möchten Sie die Auswahl abbrechen?
Details
Do you want to cancel the selection?
Do you want to cancel the selection?
Möchten Sie die Auswahl abbrechen?
Select
Pay Now
Bezahlen Sie jetzt
Details
Select
Amount Refunded
Erstatteter Betrag
Details
Amount Refunded
Amount Refunded
Select
Upload Documents
Dokumente hochladen
Details
Upload Documents
Upload Documents
Select
Uploading failed. Please try again
Hochladen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut
Details
Uploading failed. Please try again
Uploading failed. Please try again
Hochladen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut
Select
Do you want to remove the selected file?
Möchten Sie die ausgewählte Datei entfernen?
Details
Do you want to remove the selected file?
Do you want to remove the selected file?
Möchten Sie die ausgewählte Datei entfernen?
Select
Click the save button at the bottom of the page when you are done.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern" am unteren Rand der Seite, wenn Sie fertig sind.
Details
Click the save button at the bottom of the page when you are done.
Click the save button at the bottom of the page when you are done.
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern" am unteren Rand der Seite, wenn Sie fertig sind.
Select
Personal data is collected and processed in accordance with the Privacy Policy accepted at the time of booking.
Personenbezogene Daten werden in Übereinstimmung mit der bei der Buchung akzeptierten Datenschutzrichtlinie erhoben und verarbeitet.
Details
Personal data is collected and processed in accordance with the Privacy Policy accepted at the time of booking.
Personal data is collected and processed in accordance with the Privacy Policy accepted at the time of booking.
Personenbezogene Daten werden in Übereinstimmung mit der bei der Buchung akzeptierten Datenschutzrichtlinie erhoben und verarbeitet.
Select
Meal Plan
Essensplan
Details
Select
Bed preference
Bettpräferenz
Details
Bed preference
Bed preference
Select
Booker is Genius
Booker ist ein Genie
Details
Booker is Genius
Booker is Genius
Select
Add new note for today
Neue Notiz für heute hinzufügen
Details
Add new note for today
Add new note for today
Neue Notiz für heute hinzufügen
Select
Consecutive days
Aufeinanderfolgende Tage
Details
Consecutive days
Consecutive days
Select
Until
Bis
Details
