Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Admin (tr-TR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	The orphan dates are nights that cannot be booked by any customer due to some booking restrictions. If you are willing to sell those nights, then you should adjust the minimum number of nights of stay to allow bookings.	Double click to add	Details
The orphan dates are nights that cannot be booked by any customer due to some booking restrictions. If you are willing to sell those nights, then you should adjust the minimum number of nights of stay to allow bookings. The orphan dates are nights that cannot be booked by any customer due to some booking restrictions. If you are willing to sell those nights, then you should adjust the minimum number of nights of stay to allow bookings. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBORPHANSFOUNDSHELP Links: Permalink to this translation
Select	Okay, keep reminding.	Double click to add	Details
Okay, keep reminding. Okay, keep reminding. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOBTNKEEPREMIND Links: Permalink to this translation
Select	Okay, do not remind again.	Double click to add	Details
Okay, do not remind again. Okay, do not remind again. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOBTNDONTREMIND Links: Permalink to this translation
Select	Check Orphans	Double click to add	Details
Check Orphans Check Orphans You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBORPHANSCHECKBTN Links: Permalink to this translation
Select	Tableaux	Double click to add	Details
Tableaux Tableaux You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBMENUTABLEAUX Links: Permalink to this translation
Select	Vik Booking - Tableaux	Double click to add	Details
Vik Booking - Tableaux Vik Booking Vik Booking noun The software name. Leave as is. - Tableaux You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBMAINTABLEAUXTITLE Links: Permalink to this translation
Select	Operators	Double click to add	Details
Operators Operators You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBMENUOPERATORS Links: Permalink to this translation
Select	Vik Booking - Operators	Double click to add	Details
Vik Booking - Operators Vik Booking Vik Booking noun The software name. Leave as is. - Operators You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBMENUOPERATORSTITLE Links: Permalink to this translation
Select	No Operators found	Double click to add	Details
No Operators found No Operators found You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBNOOPERATORS Links: Permalink to this translation
Select	Authentication Code	Double click to add	Details
Authentication Code Authentication Code You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOCODEOPERATOR Links: Permalink to this translation
Select	Operators can log in through their authentication code or through their website account if you select a user. You can combine the login methods or you can set just one.	Double click to add	Details
Operators can log in through their authentication code or through their website account if you select a user. You can combine the login methods or you can set just one. Operators can log in through their authentication code or through their website account if you select a user. You can combine the login methods or you can set just one. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOCODEOPERATORSHELP Links: Permalink to this translation
Select	Vik Booking - Operator Details	Double click to add	Details
Vik Booking - Operator Details Vik Booking Vik Booking noun The software name. Leave as is. - Operator Details You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBMAINMANAGEOPERATORTITLE Links: Permalink to this translation
Select	Operator Details	Double click to add	Details
Operator Details Operator Details You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOOPERATORDETS Links: Permalink to this translation
Select	Generate Code	Double click to add	Details
Generate Code Generate Code You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOCODEOPERATORGEN Links: Permalink to this translation
Select	Permissions	Double click to add	Details
Permissions Permissions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOOPERATORPERMS Links: Permalink to this translation
Select	Access Tableaux	Double click to add	Details
Access Tableaux Access Tableaux You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOOPERPERMTABLEAUX Links: Permalink to this translation
Select	Operator with the same details already exists	Double click to add	Details
Operator with the same details already exists Operator with the same details already exists You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBERROPERATOREXISTS Links: Permalink to this translation
Select	Operator Saved	Double click to add	Details
Operator Saved Operator Saved You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOPERATORSAVED Links: Permalink to this translation
Select	Name, eMail and Authentication Code or Website User are mandatory fields	Double click to add	Details
Name, eMail and Authentication Code or Website User are mandatory fields Name, eMail and Authentication Code or Website User are mandatory fields You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBERROPERATORDATA Links: Permalink to this translation
Select	Operators Permissions	Double click to add	Details
Operators Permissions Operators Permissions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-07-03 14:00 Created on: 2019-01-03 09:19 Comment: Key: VBOPERMSOPERATORS Links: Permalink to this translation

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details