Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Admin (sq-AL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Default task duration	Double click to add	Details
Default task duration Default task duration You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_DEF_TASK_DURATION Links: Permalink to this translation
Select	The default duration in minutes for the tasks.	Double click to add	Details
The default duration in minutes for the tasks. The default duration in minutes for the tasks. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_DEF_TASK_DURATION_HELP Links: Permalink to this translation
Select	Started	Double click to add	Details
Started Started You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_BEGIN_DATE Links: Permalink to this translation
Select	Finished	Double click to add	Details
Finished Finished You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_FINISH_DATE Links: Permalink to this translation
Select	Accept tasks	Double click to add	Details
Accept tasks Accept tasks You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_ACCEPT_TASKS Links: Permalink to this translation
Select	Add to queue	Double click to add	Details
Add to queue Add to queue You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_ADD_TO_QUEUE Links: Permalink to this translation
Select	Pending Updates	Double click to add	Details
Pending Updates Pending Updates You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_PENDING_QUEUE Links: Permalink to this translation
Select	You	Double click to add	Details
You You You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_YOU Links: Permalink to this translation
Select	Type your message...	Double click to add	Details
Type your message... Type your message... You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_TEXTAREA_PLACEHOLDER Links: Permalink to this translation
Select	An error occurred while sending the message. Please, try again.	Double click to add	Details
An error occurred while sending the message. Please, try again. An error occurred while sending the message. Please, try again. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_SENDING_ERR Links: Permalink to this translation
Select	Attach Files	Double click to add	Details
Attach Files Attach Files You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_ATTACH Links: Permalink to this translation
Select	Operators Chat	Double click to add	Details
Operators Chat Operators Chat You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_W_OPERATORSCHAT_TITLE Links: Permalink to this translation
Select	The operators chat interface to handle conversations about various contexts.	Double click to add	Details
The operators chat interface to handle conversations about various contexts. The operators chat interface to handle conversations about various contexts. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_W_OPERATORSCHAT_DESCR Links: Permalink to this translation
Select	View task	Double click to add	Details
View task View View noun A page of the component. verb Look at or inspect something. task You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_SEE_TASK Links: Permalink to this translation
Select	No conversation started yet.	Double click to add	Details
No conversation started yet. No conversation started yet. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_THREADS_EMPTY_TITLE Links: Permalink to this translation
Select	You can start a new conversation from pages that support an internal chat system, such as the task management page.	Double click to add	Details
You can start a new conversation from pages that support an internal chat system, such as the task management page. You can start a new conversation from pages that support an internal chat system, such as the task management page. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_THREADS_EMPTY_SUBTITLE Links: Permalink to this translation
Select	Choose a thread to open the chat.	Double click to add	Details
Choose a thread to open the chat. Choose a thread to open the chat. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_CONV_EMPTY_SUBTITLE Links: Permalink to this translation
Select	{context} - New message from {sender}	Double click to add	Details
{context} - New message from {sender} {context} - New message from {sender} You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_MESSAGE_MAIL_NOTIFICATION_SUBJECT Links: Permalink to this translation
Select	<p>Hi {recipient},</p><p>{sender} left a message in the <strong>{context}</strong> conversation.</p><p>{sender} said:</p><blockquote>{message}</blockquote><br><br><p>Please respond by visiting the following link:<br><a href=\"{url}\" target=\"_blank\">{url}</a></p>	Double click to add	Details
<p>Hi {recipient},</p><p>{sender} left a message in the <strong>{context}</strong> conversation.</p><p>{sender} said:</p><blockquote>{message}</blockquote><br><br><p>Please respond by visiting the following link:<br><a href=\"{url}\" target=\"_blank\">{url}</a></p> <p>Hi {recipient},</p><p>{sender} left a message in the <strong>{context}</strong> conversation.</p><p>{sender} said:</p><blockquote>{message}</blockquote><br><br><p>Please respond by visiting the following link:<br><a href=\"{url}\" target=\"_blank\">{url}</a></p> You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_MESSAGE_MAIL_NOTIFICATION_BODY Links: Permalink to this translation
Select	- Blank message -	Double click to add	Details
- Blank message - - Blank message - You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2025-07-22 16:36 Created on: 2025-06-13 13:14 Comment: Key: VBO_CHAT_MESSAGE_MAIL_NOTIFICATION_NOCONT Links: Permalink to this translation

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details