Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Admin (ru-RU)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Check-in Document	Double click to add	Details
Check-in Document Check-in Document You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOCONFIGCHECKINTEMPLATE Links: Permalink to this translation
Select	Deposit Amount Overrides	Double click to add	Details
Deposit Amount Overrides Deposit Amount Overrides You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOCONFDEPOSITOVRDS Links: Permalink to this translation
Select	(and more)	Double click to add	Details
(and more) (and more) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOCONFDEPOSITOVRDSMORE Links: Permalink to this translation
Select	New Reservation	Double click to add	Details
New Reservation New Reservation You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOSHOWQUICKRES Links: Permalink to this translation
Select	Language	Double click to add	Details
Language Language You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKINGLANG Links: Permalink to this translation
Select	Add Room	Double click to add	Details
Add Room Add Room You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKADDROOM Links: Permalink to this translation
Select	The room cannot be added to the booking	Double click to add	Details
The room cannot be added to the booking The room cannot be added to the booking You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKCANTADDROOM Links: Permalink to this translation
Select	%s is not available from %s to %s	Double click to add	Details
%s is not available from %s to %s %s is not available from %s to %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKADDROOMERR Links: Permalink to this translation
Select	Do you want to remove this room from the reservation?	Double click to add	Details
Do you want to remove this room from the reservation? Do you want to remove this room from the reservation? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKRMROOMCONFIRM Links: Permalink to this translation
Select	Suggest solutions when no availability	Double click to add	Details
Suggest solutions when no availability Suggest solutions when no availability You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOCONFIGSHOWSEARCHSUGG Links: Permalink to this translation
Select	Yes, with units available	Double click to add	Details
Yes, with units available Yes, with units available You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOYESWITHAVAILABILITY Links: Permalink to this translation
Select	Yes, without units available	Double click to add	Details
Yes, without units available Yes, without units available You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOYESNOAVAILABILITY Links: Permalink to this translation
Select	Load Font Awesome	Double click to add	Details
Load Font Awesome Load Font Awesome You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOLOADFA Links: Permalink to this translation
Select	Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates	Double click to add	Details
Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOCONFNODEPNONREFUND Links: Permalink to this translation
Select	If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then no deposit will be available. Customers will be asked to pay the 100% of the reservation. This parameter, if the criteria is met, has higher priority than any other.	Double click to add	Details
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then no deposit will be available. Customers will be asked to pay the 100% of the reservation. This parameter, if the criteria is met, has higher priority than any other. If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then no deposit will be available. Customers will be asked to pay the 100% of the reservation. This parameter, if the criteria is met, has higher priority than any other. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOCONFNODEPNONREFUNDHELP Links: Permalink to this translation
Select	Hide for Non-Refundable Rates	Double click to add	Details
Hide for Non-Refundable Rates Hide for Non-Refundable Rates You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOPAYMENTHIDENONREF Links: Permalink to this translation
Select	If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then this payment method will not be available to complete the booking.	Double click to add	Details
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then this payment method will not be available to complete the booking. If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then this payment method will not be available to complete the booking. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOPAYMENTHIDENONREFHELP Links: Permalink to this translation
Select	Booking Details	Double click to add	Details
Booking Details Booking Details You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKDETTABDETAILS Links: Permalink to this translation
Select	Administration	Double click to add	Details
Administration Administration You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKDETTABADMIN Links: Permalink to this translation
Select	The rooms of this reservation have no rates defined. Make sure to set a rate for each room booked, or the reservation will be incomplete.	Double click to add	Details
The rooms of this reservation have no rates defined. Make sure to set a rate for each room booked, or the reservation will be incomplete. The rooms of this reservation have no rates defined. Make sure to set a rate for each room booked, or the reservation will be incomplete. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-05-06 03:20 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOMISSPRTYPEROOMH Links: Permalink to this translation

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details