Select
Important
Ważny
Details
Select
Warning: this is a Channel Manager reservation. Changes or cancellations should not be made manually. They should be made automatically by the Channel Manager itself, if requested by the guest.
Uwaga: jest to rezerwacja Channel Managera. Nie należy wprowadzać zmian lub anulowań ręcznie. Powinny być one dokonywane automatycznie przez samego Channel Managera, jeśli gość o to poprosi.
Details
Warning: this is a Channel Manager reservation. Changes or cancellations should not be made manually. They should be made automatically by the Channel Manager itself, if requested by the guest.
Warning: this is a
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
reservation. Changes or cancellations should not be made manually. They should be made automatically by the
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
itself, if requested by the guest.
Uwaga: jest to rezerwacja Channel Managera. Nie należy wprowadzać zmian lub anulowań ręcznie. Powinny być one dokonywane automatycznie przez samego Channel Managera, jeśli gość o to poprosi.
Select
See all
Widzieć wszystko
Details
Select
Copy
Kopiuj
Details
Select
Copied
Skopiowano
Details
Select
Read more
Czytaj więcej
Details
Select
Overbooking
Nadrezerwacja
Details
Select
Overbooking
Nadrezerwacja
Details
Select
Do you want to remove the overbooking flag? The action cannot be undone.
Czy chcesz usunąć flagę overbookingu? Czynności nie można cofnąć.
Details
Do you want to remove the overbooking flag? The action cannot be undone.
Do you want to remove the overbooking flag? The action cannot be undone.
Czy chcesz usunąć flagę overbookingu? Czynności nie można cofnąć.
Select
The overbooking flag was removed.
Flaga overbookingu została usunięta.
Details
The overbooking flag was removed.
The overbooking flag was removed.
Flaga overbookingu została usunięta.
Select
If enabled, every booking form will ask the guests to choose the number of children for each room party, beside the number of adults. Turn it off if children are not allowed or if they are charged like adults.
Jeśli ta opcja jest włączona, w każdym formularzu rezerwacji goście będą proszeni o wybranie liczby dzieci w każdym pokoju, obok liczby osób dorosłych. Wyłącz tę opcję, jeśli dzieci nie mają wstępu lub jeśli płacą za nie jak dorośli.
Details
If enabled, every booking form will ask the guests to choose the number of children for each room party, beside the number of adults. Turn it off if children are not allowed or if they are charged like adults.
If enabled, every booking form will ask the guests to choose the number of children for each room party, beside the number of adults. Turn it off if children are not allowed or if they are charged like adults.
Jeśli ta opcja jest włączona, w każdym formularzu rezerwacji goście będą proszeni o wybranie liczby dzieci w każdym pokoju, obok liczby osób dorosłych. Wyłącz tę opcję, jeśli dzieci nie mają wstępu lub jeśli płacą za nie jak dorośli.
Select
Guests label
Etykieta gości
Details
Guests label
Guests label
Select
The label to use for selecting the number of guests for each room. Choosing "Guests" over "Adults" can be helpful if children are not allowed or if they are charged like adults regardless of their age.
Etykieta używana do wybierania liczby gości w każdym pokoju. Wybór opcji „Goście” nad „Dorośli” może być pomocne, jeśli dzieci nie mają wstępu lub jeśli pobierane są opłaty jak dorośli, niezależnie od ich wieku.
Details
The label to use for selecting the number of guests for each room. Choosing "Guests" over "Adults" can be helpful if children are not allowed or if they are charged like adults regardless of their age.
The label to use for selecting the number of guests for each room. Choosing "Guests" over "Adults" can be helpful if children are not allowed or if they are charged like adults regardless of their age.
Etykieta używana do wybierania liczby gości w każdym pokoju. Wybór opcji „Goście” nad „Dorośli” może być pomocne, jeśli dzieci nie mają wstępu lub jeśli pobierane są opłaty jak dorośli, niezależnie od ich wieku.
Select
Guests allowed policy
Zasady dozwolone dla gości
Details
Guests allowed policy
Guests allowed policy
Zasady dozwolone dla gości
Select
An optional text that will be displayed in the booking forms. Useful to provide information such as infants allowed, children rates, minimum guests age etc..
Opcjonalny tekst, który będzie wyświetlany w formularzach rezerwacji. Przydatne do podania informacji, takich jak dozwolone niemowlęta, stawki dla dzieci, minimalny wiek gości itp.
Details
An optional text that will be displayed in the booking forms. Useful to provide information such as infants allowed, children rates, minimum guests age etc..
An optional text that will be displayed in the booking forms. Useful to provide information such as infants allowed, children rates, minimum guests age etc..
Opcjonalny tekst, który będzie wyświetlany w formularzach rezerwacji. Przydatne do podania informacji, takich jak dozwolone niemowlęta, stawki dla dzieci, minimalny wiek gości itp.
Select
Split stays
Pobyty podzielone
Details
Select
Split stay
Pobyt podzielony
Details
Select
Booking split stays
Rezerwacja pobytów podzielonych
Details
Booking split stays
Booking split stays
Rezerwacja pobytów podzielonych
Select
Split stays is a feature that allows you to split longer stays between multiple room types. In case the requested dates are not available in one same room, guests can choose to book a split stay with different rooms. Some nights of the stay will be assigned to one available room, while the other nights will be assigned to different rooms. This feature aims to maximize your rooms occupancy.
Pobyty dzielone to funkcja, która umożliwia dzielenie dłuższych pobytów między różne rodzaje pokoi. Jeśli żądany termin nie jest dostępny w tym samym pokoju, goście mogą zarezerwować pobyt podzielony na różne pokoje. Niektóre noce pobytu zostaną przypisane do jednego dostępnego pokoju, a pozostałe do różnych pokoi. Ta funkcja ma na celu maksymalizację obłożenia pokoi.
Details
Split stays is a feature that allows you to split longer stays between multiple room types. In case the requested dates are not available in one same room, guests can choose to book a split stay with different rooms. Some nights of the stay will be assigned to one available room, while the other nights will be assigned to different rooms. This feature aims to maximize your rooms occupancy.
Split stays is a feature that allows you to split longer stays between multiple room types. In case the requested dates are not available in one same room, guests can choose to book a split stay with different rooms. Some nights of the stay will be assigned to one available room, while the other nights will be assigned to different rooms. This feature aims to maximize your rooms occupancy.
Pobyty dzielone to funkcja, która umożliwia dzielenie dłuższych pobytów między różne rodzaje pokoi. Jeśli żądany termin nie jest dostępny w tym samym pokoju, goście mogą zarezerwować pobyt podzielony na różne pokoje. Niektóre noce pobytu zostaną przypisane do jednego dostępnego pokoju, a pozostałe do różnych pokoi. Ta funkcja ma na celu maksymalizację obłożenia pokoi.
Select
Nights/Transfers ratio
Stosunek noclegów/transferów
Details
Nights/Transfers ratio
Nights/Transfers ratio
Stosunek noclegów/transferów
