Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Admin (pl-PL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	SMS to Client	SMS do Klienta	Details
SMS to Client SMS to Client SMS do Klienta SMS do Klienta You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:57 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOBOOKHISTORYTCS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Vik Booking - PMS Reports	Vik Booking - Raporty PMS	Details
Vik Booking - PMS Reports Vik Booking Vik Booking noun The software name. Leave as is. - PMS PMS noun Property Management Systems are computerized systems that facilitate the management of the properties. Reports Vik Booking - Raporty PMS Vik Booking - Raporty PMS You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2023-11-05 11:31 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBMAINPMSREPORTSTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	PMS	PMS	Details
PMS PMS PMS noun Property Management Systems are computerized systems that facilitate the management of the properties. PMS PMS You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:57 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBMENUPMS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reports	Raporty	Details
Reports Reports Raporty Raporty You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:57 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBMENUPMSREPORTS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	- Select Report Type -	- Wybierz typ raportu -	Details
- Select Report Type - - Select Report Type - - Wybierz typ raportu - - Wybierz typ raportu - You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:58 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTSELECT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Load Report Data	Załaduj dane raportu	Details
Load Report Data Load Report Data Załaduj dane raportu Załaduj dane raportu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:58 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTLOAD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Revenue	Przychód	Details
Revenue Revenue Przychód Przychód You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:53 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date From	Data, od	Details
Date From Date From Data, od Data, od You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:58 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTSDATEFROM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date To	Data do	Details
Date To Date To Data do Data do You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:58 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTSDATETO Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Room Filter	Filtr pokojowy	Details
Room Filter Room Filter Filtr pokojowy Filtr pokojowy You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:59 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTSROOMFILT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Please select the desired dates for the Report.	Proszę wybrać żądane daty raportu.	Details
Please select the desired dates for the Report. Please select the desired dates for the Report. Proszę wybrać żądane daty raportu. Proszę wybrać żądane daty raportu. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:59 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTSERRNODATES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	No bookings found with the parameters specified.	Nie znaleziono rezerwacji o podanych parametrach.	Details
No bookings found with the parameters specified. No bookings found with the parameters specified. Nie znaleziono rezerwacji o podanych parametrach. Nie znaleziono rezerwacji o podanych parametrach. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:59 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTSERRNORESERV Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Export as CSV	Eksportuj jako CSV	Details
Export as CSV Export as CSV Eksportuj jako CSV Eksportuj jako CSV You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 07:59 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTCSVEXPORT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Date	Data	Details
Date Date Data Data You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2023-09-29 16:21 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUEDAY Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Rooms Sold	Pokoje sprzedane	Details
Rooms Sold Rooms Sold Pokoje sprzedane Pokoje sprzedane You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 08:00 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUERSOLD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Bookings	Całkowita liczba rezerwacji	Details
Total Bookings Total Bookings Całkowita liczba rezerwacji Całkowita liczba rezerwacji You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: harad Translated on: 2022-06-18 01:35 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUETOTB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	% Occupancy	% obłożenia	Details
% Occupancy % Occupancy % obłożenia % obłożenia You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: harad Translated on: 2022-06-15 19:06 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUEPOCC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	IBE Revenue	IBE Przychód	Details
IBE Revenue IBE IBE noun An Internet booking engine is a system that allows consumers and travel agents to book hotels, holiday packages and other services online. VikBooking is an example of IBE. Revenue IBE Przychód IBE Przychód You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 08:00 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUEREVWEB Links: Permalink to this translation Translations history
Select	OTA Revenue	OTA Przychód	Details
OTA Revenue OTA OTA noun An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include: Booking.com Expedia Airbnb Leave as is. Revenue OTA Przychód OTA Przychód You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 08:00 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUEREVOTA Links: Permalink to this translation Translations history
Select	ADR	ADR	Details
ADR ADR ADR noun Stands for "Average Daily Rate". ADR ADR You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-02-02 08:00 Created on: 2018-10-22 13:15 Comment: Key: VBOREPORTREVENUEADR Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details