Select
Check-in Document
Dokument meldunkowy
Details
Check-in Document
Check-in Document
Select
Deposit Amount Overrides
Zmiana kwoty depozytu
Details
Deposit Amount Overrides
Deposit Amount Overrides
Select
(and more)
(i więcej)
Details
Select
New Reservation
Nowa rezerwacja
Details
New Reservation
New Reservation
Select
Language
Język
Details
Select
Add Room
Dodaj pokój
Details
Select
The room cannot be added to the booking
Nie można dodać pokoju do rezerwacji
Details
The room cannot be added to the booking
The room cannot be added to the booking
Nie można dodać pokoju do rezerwacji
Select
%s is not available from %s to %s
%s nie jest dostępny od %s do %s
Details
%s is not available from %s to %s
%s is not available from %s to %s
%s nie jest dostępny od %s do %s
Select
Do you want to remove this room from the reservation?
Czy chcesz usunąć ten pokój z rezerwacji?
Details
Do you want to remove this room from the reservation?
Do you want to remove this room from the reservation?
Czy chcesz usunąć ten pokój z rezerwacji?
Select
Suggest solutions when no availability
Sugeruj rozwiązania, gdy nie są dostępne
Details
Suggest solutions when no availability
Suggest solutions when no availability
Sugeruj rozwiązania, gdy nie są dostępne
Select
Yes, with units available
Tak, z dostępnymi jednostkami
Details
Yes, with units available
Yes, with units available
Tak, z dostępnymi jednostkami
Select
Yes, without units available
Tak, bez dostępnych jednostek
Details
Yes, without units available
Yes, without units available
Tak, bez dostępnych jednostek
Select
Load Font Awesome
Załaduj czcionkę Awesome
Details
Load Font Awesome
Load Font Awesome
Select
Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates
Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates
Details
Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates
Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates
Pay Entire Amount if Non-Refundable Rates
Select
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then no deposit will be available. Customers will be asked to pay the 100% of the reservation. This parameter, if the criteria is met, has higher priority than any other.
Jeśli ta opcja jest włączona i dla rezerwacji pokoi wybrany jest co najmniej jeden plan cenowy bezzwrotny, wówczas depozyt nie będzie dostępny. Klienci zostaną poproszeni o opłacenie 100% wartości rezerwacji. Parametr ten, jeśli kryteria są spełnione, ma wyższy priorytet niż jakikolwiek inny.
Details
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then no deposit will be available. Customers will be asked to pay the 100% of the reservation. This parameter, if the criteria is met, has higher priority than any other.
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then no deposit will be available. Customers will be asked to pay the 100% of the reservation. This parameter, if the criteria is met, has higher priority than any other.
Jeśli ta opcja jest włączona i dla rezerwacji pokoi wybrany jest co najmniej jeden plan cenowy bezzwrotny, wówczas depozyt nie będzie dostępny. Klienci zostaną poproszeni o opłacenie 100% wartości rezerwacji. Parametr ten, jeśli kryteria są spełnione, ma wyższy priorytet niż jakikolwiek inny.
Select
Hide for Non-Refundable Rates
Ukryj w przypadku ofert bezzwrotnych
Details
Hide for Non-Refundable Rates
Hide for Non-Refundable Rates
Ukryj w przypadku ofert bezzwrotnych
Select
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then this payment method will not be available to complete the booking.
Jeśli ta opcja jest włączona i dla rezerwacji pokoi wybrany jest co najmniej jeden plan cenowy bezzwrotny, wówczas ta metoda płatności nie będzie dostępna w celu dokończenia rezerwacji.
Details
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then this payment method will not be available to complete the booking.
If enabled, and at least one non-refundable rate plan is selected for the rooms reservation, then this payment method will not be available to complete the booking.
Jeśli ta opcja jest włączona i dla rezerwacji pokoi wybrany jest co najmniej jeden plan cenowy bezzwrotny, wówczas ta metoda płatności nie będzie dostępna w celu dokończenia rezerwacji.
Select
Booking Details
Szczegóły rezerwacji
Details
Booking Details
Booking Details
Select
Administration
Administracja
Details
Administration
Administration
Select
The rooms of this reservation have no rates defined. Make sure to set a rate for each room booked, or the reservation will be incomplete.
Pokoje objęte tą rezerwacją nie mają zdefiniowanych stawek. Pamiętaj, aby ustawić cenę za każdy zarezerwowany pokój, w przeciwnym razie rezerwacja będzie niekompletna.
Details
The rooms of this reservation have no rates defined. Make sure to set a rate for each room booked, or the reservation will be incomplete.
The rooms of this reservation have no rates defined. Make sure to set a rate for each room booked, or the reservation will be incomplete.
Pokoje objęte tą rezerwacją nie mają zdefiniowanych stawek. Pamiętaj, aby ustawić cenę za każdy zarezerwowany pokój, w przeciwnym razie rezerwacja będzie niekompletna.
