Select
Important
Belangrijk
Details
Select
Warning: this is a Channel Manager reservation. Changes or cancellations should not be made manually. They should be made automatically by the Channel Manager itself, if requested by the guest.
Waarschuwing: dit is een Channel Manager-reservering. Wijzigingen of annuleringen mogen niet handmatig worden doorgevoerd. Ze moeten automatisch door de Channel Manager zelf worden gemaakt, op verzoek van de gast.
Details
Warning: this is a Channel Manager reservation. Changes or cancellations should not be made manually. They should be made automatically by the Channel Manager itself, if requested by the guest.
Warning: this is a
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
reservation. Changes or cancellations should not be made manually. They should be made automatically by the
Channel Manager
Channel Manager
noun
Leave as is.
itself, if requested by the guest.
Waarschuwing: dit is een Channel Manager-reservering. Wijzigingen of annuleringen mogen niet handmatig worden doorgevoerd. Ze moeten automatisch door de Channel Manager zelf worden gemaakt, op verzoek van de gast.
Select
See all
Alles zien
Details
Select
Copy
Kopiëren
Details
Select
Copied
Gekopieerd
Details
Select
Read more
Lees meer
Details
Select
Overbooking
Overboeking
Details
Select
Overbooking
Overboeking
Details
Select
Do you want to remove the overbooking flag? The action cannot be undone.
Wilt u de overboekingsvlag verwijderen? De actie kan niet ongedaan worden gemaakt.
Details
Do you want to remove the overbooking flag? The action cannot be undone.
Do you want to remove the overbooking flag? The action cannot be undone.
Wilt u de overboekingsvlag verwijderen? De actie kan niet ongedaan worden gemaakt.
Select
The overbooking flag was removed.
De overboekingsvlag is verwijderd.
Details
The overbooking flag was removed.
The overbooking flag was removed.
De overboekingsvlag is verwijderd.
Select
If enabled, every booking form will ask the guests to choose the number of children for each room party, beside the number of adults. Turn it off if children are not allowed or if they are charged like adults.
Indien ingeschakeld, wordt op elk boekingsformulier de gasten gevraagd om naast het aantal volwassenen het aantal kinderen voor elk kamergezelschap te kiezen. Schakel het uit als kinderen niet zijn toegestaan of als ze als volwassenen worden belast.
Details
If enabled, every booking form will ask the guests to choose the number of children for each room party, beside the number of adults. Turn it off if children are not allowed or if they are charged like adults.
If enabled, every booking form will ask the guests to choose the number of children for each room party, beside the number of adults. Turn it off if children are not allowed or if they are charged like adults.
Indien ingeschakeld, wordt op elk boekingsformulier de gasten gevraagd om naast het aantal volwassenen het aantal kinderen voor elk kamergezelschap te kiezen. Schakel het uit als kinderen niet zijn toegestaan of als ze als volwassenen worden belast.
Select
Guests label
Gasten label
Details
Guests label
Guests label
Select
The label to use for selecting the number of guests for each room. Choosing "Guests" over "Adults" can be helpful if children are not allowed or if they are charged like adults regardless of their age.
Het label dat moet worden gebruikt om het aantal gasten voor elke kamer te selecteren. "Gasten" kiezen in plaats van "Volwassenen" kan nuttig zijn als kinderen niet zijn toegestaan of als ze als volwassenen worden belast, ongeacht hun leeftijd.
Details
The label to use for selecting the number of guests for each room. Choosing "Guests" over "Adults" can be helpful if children are not allowed or if they are charged like adults regardless of their age.
The label to use for selecting the number of guests for each room. Choosing "Guests" over "Adults" can be helpful if children are not allowed or if they are charged like adults regardless of their age.
Het label dat moet worden gebruikt om het aantal gasten voor elke kamer te selecteren. "Gasten" kiezen in plaats van "Volwassenen" kan nuttig zijn als kinderen niet zijn toegestaan of als ze als volwassenen worden belast, ongeacht hun leeftijd.
Select
Guests allowed policy
Gasten toegestaan beleid
Details
Guests allowed policy
Guests allowed policy
Select
An optional text that will be displayed in the booking forms. Useful to provide information such as infants allowed, children rates, minimum guests age etc..
Een optionele tekst die in de boekingsformulieren wordt weergegeven. Handig om informatie te verstrekken, zoals toegestane baby's, kindertarieven, minimumleeftijd van gasten enz.
Details
An optional text that will be displayed in the booking forms. Useful to provide information such as infants allowed, children rates, minimum guests age etc..
An optional text that will be displayed in the booking forms. Useful to provide information such as infants allowed, children rates, minimum guests age etc..
Een optionele tekst die in de boekingsformulieren wordt weergegeven. Handig om informatie te verstrekken, zoals toegestane baby's, kindertarieven, minimumleeftijd van gasten enz.
Select
Split stays
Gesplitste verblijven
Details
Select
Split stay
Gesplitst verblijf
Details
Select
Booking split stays
Gesplitste verblijven boeken
Details
Booking split stays
Booking split stays
Gesplitste verblijven boeken
Select
Nights/Transfers ratio
Verhouding nachten/transfers
Details
Nights/Transfers ratio
Nights/Transfers ratio
Verhouding nachten/transfers
Select
The ratio will be used to determine whether booking a split stay should be suggested. Thanks to this value, the system will understand if too many room transfers, depending on the number of nights of stay, are being suggested to the customers to satisfy their request.
De verhouding wordt gebruikt om te bepalen of het boeken van een gesplitst verblijf moet worden voorgesteld. Dankzij deze waarde zal het systeem begrijpen of er te veel kamertransfers, afhankelijk van het aantal overnachtingen, aan de klanten worden voorgesteld om aan hun verzoek te voldoen.
Details
The ratio will be used to determine whether booking a split stay should be suggested. Thanks to this value, the system will understand if too many room transfers, depending on the number of nights of stay, are being suggested to the customers to satisfy their request.
The ratio will be used to determine whether booking a split stay should be suggested. Thanks to this value, the system will understand if too many room transfers, depending on the number of nights of stay, are being suggested to the customers to satisfy their request.
De verhouding wordt gebruikt om te bepalen of het boeken van een gesplitst verblijf moet worden voorgesteld. Dankzij deze waarde zal het systeem begrijpen of er te veel kamertransfers, afhankelijk van het aantal overnachtingen, aan de klanten worden voorgesteld om aan hun verzoek te voldoen.
