Select
If a customer has got a number of confirmed reservations equal to, or greater than this value, the account will be assigned to the selected coupon discount.
Als een klant een aantal bevestigde reserveringen heeft die gelijk zijn aan of groter zijn dan deze waarde, wordt het account toegewezen aan de geselecteerde couponkorting.
Details
If a customer has got a number of confirmed reservations equal to, or greater than this value, the account will be assigned to the selected coupon discount.
If a customer has got a number of confirmed reservations equal to, or greater than this value, the account will be assigned to the selected coupon discount.
Als een klant een aantal bevestigde reserveringen heeft die gelijk zijn aan of groter zijn dan deze waarde, wordt het account toegewezen aan de geselecteerde couponkorting.
Select
Pre-checkin information received
Pre-checkin informatie ontvangen
Details
Pre-checkin information received
Pre-checkin information received
Pre-checkin informatie ontvangen
Select
Cancellation fee
Annuleringskosten
Details
Cancellation fee
Cancellation fee
Select
Room Upgrade
Kamer upgrade
Details
Room Upgrade
Room Upgrade
Select
If enabled, guests will be able to upgrade to \"better\" rooms by editing their reservations. It is necessary to select the compatible rooms for the upgrade option (i.e. upgrade from \"Double Room Standard\" to \"Double Room Deluxe\").
Indien ingeschakeld, kunnen gasten upgraden naar "betere" kamers door hun reserveringen te bewerken. Het is noodzakelijk om de compatibele kamers te selecteren voor de upgrade-optie (d.w.z. upgrade van "Tweepersoonskamer Standaard" naar "Tweepersoonskamer Deluxe").
Details
If enabled, guests will be able to upgrade to \"better\" rooms by editing their reservations. It is necessary to select the compatible rooms for the upgrade option (i.e. upgrade from \"Double Room Standard\" to \"Double Room Deluxe\").
If enabled, guests will be able to upgrade to \"better\" rooms by editing their reservations. It is necessary to select the compatible rooms for the upgrade option (i.e. upgrade from \"Double Room Standard\" to \"Double Room Deluxe\").
Indien ingeschakeld, kunnen gasten upgraden naar "betere" kamers door hun reserveringen te bewerken. Het is noodzakelijk om de compatibele kamers te selecteren voor de upgrade-optie (d.w.z. upgrade van "Tweepersoonskamer Standaard" naar "Tweepersoonskamer Deluxe").
Select
Eligible rooms
In aanmerking komende kamers
Details
Eligible rooms
Eligible rooms
In aanmerking komende kamers
Select
Guest review
Gast beoordeling
Details
Guest review
Guest review
Select
Groups
Groepen
Details
Select
Payments
Betalingen
Details
Select
Room Upgrade
Kamer upgrade
Details
Room Upgrade
Room Upgrade
Select
Matches the available upgrade options depending on the nights and rooms booked
Komt overeen met de beschikbare upgrade-opties, afhankelijk van de geboekte nachten en kamers
Details
Matches the available upgrade options depending on the nights and rooms booked
Matches the available upgrade options depending on the nights and rooms booked
Komt overeen met de beschikbare upgrade-opties, afhankelijk van de geboekte nachten en kamers
Select
Add upgrade details to message
Voeg upgradegegevens toe aan het bericht
Details
Add upgrade details to message
Add upgrade details to message
Voeg upgradegegevens toe aan het bericht
Select
Confirm upgrade
Bevestig upgrade
Details
Confirm upgrade
Confirm upgrade
Select
You save %s
U bespaart %s
Details
Select
Test eMail Address
E-mailadres testen
Details
Test eMail Address
Test eMail Address
Select
If provided, the cron job will send the message to this email address, not to the customer. Useful for testing purposes.
Indien opgegeven, zal de cronjob het bericht naar dit e-mailadres sturen, niet naar de klant. Handig voor testdoeleinden.
Details
If provided, the cron job will send the message to this email address, not to the customer. Useful for testing purposes.
If provided, the cron job will send the message to this email address, not to the customer. Useful for testing purposes.
Indien opgegeven, zal de cronjob het bericht naar dit e-mailadres sturen, niet naar de klant. Handig voor testdoeleinden.
Select
New Booking
Nieuwe Boeking
Details
Select
Missing sub-unit
Ontbrekende subeenheid
Details
Missing sub-unit
Missing sub-unit
Select
Quick Actions
Snelle acties
Details
Quick Actions
Quick Actions
Select
Useful for long-term stay promotions
Handig voor promoties voor langdurig verblijf
Details
Useful for long-term stay promotions
Useful for long-term stay promotions
Handig voor promoties voor langdurig verblijf
