Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Admin (nl-NL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Error, arrivals on %s are not permitted on %s	Fout, aankomsten op %s zijn niet toegestaan op %s	Details
Error, arrivals on %s are not permitted on %s Error, arrivals on %s are not permitted on %s Fout, aankomsten op %s zijn niet toegestaan op %s Fout, aankomsten op %s zijn niet toegestaan op %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:08 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBRESTRERRWDAYCTAMONTH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error, departures on %s are not permitted on %s	Fout, vertrekken op %s zijn niet toegestaan op %s	Details
Error, departures on %s are not permitted on %s Error, departures on %s are not permitted on %s Fout, vertrekken op %s zijn niet toegestaan op %s Fout, vertrekken op %s zijn niet toegestaan op %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:08 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBRESTRERRWDAYCTDMONTH Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error, arrivals on %s are not permitted on the selected dates	Fout, aankomsten op %s zijn niet toegestaan op de geselecteerde data	Details
Error, arrivals on %s are not permitted on the selected dates Error, arrivals on %s are not permitted on the selected dates Fout, aankomsten op %s zijn niet toegestaan op de geselecteerde data Fout, aankomsten op %s zijn niet toegestaan op de geselecteerde data You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:08 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBRESTRERRWDAYCTARANGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Error, departures on %s are not permitted on the selected dates	Fout, vertrekken op %s zijn niet toegestaan op de geselecteerde data	Details
Error, departures on %s are not permitted on the selected dates Error, departures on %s are not permitted on the selected dates Fout, vertrekken op %s zijn niet toegestaan op de geselecteerde data Fout, vertrekken op %s zijn niet toegestaan op de geselecteerde data You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:09 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBRESTRERRWDAYCTDRANGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Mark the units as closed?	De eenheden als gesloten markeren?	Details
Mark the units as closed? Mark the units as closed? De eenheden als gesloten markeren? De eenheden als gesloten markeren? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:09 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_MARK_UNITS_CLOSED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Bulk Messaging	Bulkberichten	Details
Bulk Messaging Bulk Messaging Bulkberichten Bulkberichten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:09 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_W_BULKMESSAGING_TITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Send bulk communication messages to your guests.	Verstuur bulkcommunicatieberichten naar uw gasten.	Details
Send bulk communication messages to your guests. Send bulk communication messages to your guests. Verstuur bulkcommunicatieberichten naar uw gasten. Verstuur bulkcommunicatieberichten naar uw gasten. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:09 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_W_BULKMESSAGING_DESCR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Send	Verstuur	Details
Send Send Verstuur Verstuur You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:10 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_SEND Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Send Messages	Verstuur berichten	Details
Send Messages Send Messages Verstuur berichten Verstuur berichten You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:10 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_SEND_MESSAGES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Notifications Center	Meldingencentrum	Details
Notifications Center Notifications Center Meldingencentrum Meldingencentrum You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:10 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_W_NOTIFSCENTER_TITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Shows a list of notifications.	Geeft een lijst met meldingen weer.	Details
Shows a list of notifications. Shows a list of notifications. Geeft een lijst met meldingen weer. Geeft een lijst met meldingen weer. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:10 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_W_NOTIFSCENTER_DESCR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	second	seconde	Details
second second seconde seconde You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:10 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_SECOND Links: Permalink to this translation Translations history
Select	minute	minuut	Details
minute minute minuut minuut You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:10 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_MINUTE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	hour	uur	Details
hour hour uur uur You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:11 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_HOUR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	There are no more notifications to display!	Er zijn geen meldingen meer om weer te geven!	Details
There are no more notifications to display! There are no more notifications to display! Er zijn geen meldingen meer om weer te geven! Er zijn geen meldingen meer om weer te geven! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:11 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_NOMORE_NOTIFS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	There are no notifications.	Er zijn geen meldingen.	Details
There are no notifications. There are no notifications. Er zijn geen meldingen. Er zijn geen meldingen. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:11 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_NO_NOTIFS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Mark all as read	Markeer alles als gelezen	Details
Mark all as read Mark all as read Markeer alles als gelezen Markeer alles als gelezen You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:11 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_MARK_ALL_READ Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Take action	Onderneem actie	Details
Take action Take action Onderneem actie Onderneem actie You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:12 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_TAKE_ACTION Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Website	Website	Details
Website Website Website Website You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:12 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_NOTIFS_GROUP_WEBSITE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	OTAs	OTA's	Details
OTAs OTAs OTAs noun An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include: Booking.com Expedia Airbnb Leave as is. OTA's OTA's You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Emarik Translated on: 2024-09-25 15:12 Created on: 2024-09-23 16:18 Comment: Key: VBO_NOTIFS_GROUP_OTAS Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Booking

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details