Select
The default absolute or percentage value can be different depending on the nights of stay. For example you can override the default value of the Special Price for 7 Nights of stay and set it to a lower charge or to a higher decrease. Do not override the default value for always applying the same charge or decrease regardless the length of stay in the days affected by this Special Price.
El porcentaje de valor o absoluto por defecto puede depender de las noches de estadía. Por ejemplo, usted puede anular el valor por defecto o el precio especial para 7 noches de estadía y ajustarlo a un cargo bajo o a una alta disminución. No anule el valor por defecto cuando se aplique siempre el mismo cargo o disminución de las regalías del tiempo de estadía en los días afectados por este precio especial.
Details
The default absolute or percentage value can be different depending on the nights of stay. For example you can override the default value of the Special Price for 7 Nights of stay and set it to a lower charge or to a higher decrease. Do not override the default value for always applying the same charge or decrease regardless the length of stay in the days affected by this Special Price.
The default absolute or percentage value can be different depending on the nights of stay. For example you can override the default value of the Special Price for 7 Nights of stay and set it to a lower charge or to a higher decrease. Do not override the default value for always applying the same charge or decrease regardless the length of stay in the days affected by this Special Price.
El porcentaje de valor o absoluto por defecto puede depender de las noches de estadía. Por ejemplo, usted puede anular el valor por defecto o el precio especial para 7 noches de estadía y ajustarlo a un cargo bajo o a una alta disminución. No anule el valor por defecto cuando se aplique siempre el mismo cargo o disminución de las regalías del tiempo de estadía en los días afectados por este precio especial.
Select
Re-send Email
Reenviar mail
Details
Re-send Email
Re-send Email
Select
Close room in these dates
Cerrar habitación en estas fechas
Details
Close room in these dates
Close room in these dates
Cerrar habitación en estas fechas
Select
From Date
Desde la fecha de:
Details
Select
To Date
al:
Details
Select
Error: restrictions must have a month or a dates range, from and to.
Error: las restricciones deben tener un mes o un rango de fechas, desde y a.
Details
Error: restrictions must have a month or a dates range, from and to.
Error: restrictions must have a month or a dates range, from and to.
Error: las restricciones deben tener un mes o un rango de fechas, desde y a.
Select
Apply to all rooms
Aplicar a todas las habitaciones
Details
Apply to all rooms
Apply to all rooms
Aplicar a todas las habitaciones
Select
Rooms affected by this restriction
Habitaciones afectadas por esta restricción:
Details
Rooms affected by this restriction
Rooms affected by this restriction
Habitaciones afectadas por esta restricción:
Select
if greater than zero, the rooms displayed in the search results will say something like \"Last 2 available\".
si el valor de este parámetro es 2, en la página de resultados de búsqueda, el cuadro de cada resultado dirá: Últimos 2 disponibles. si las unidades disponibles para las fechas seleccionadas son menores o iguales a 2.
Details
if greater than zero, the rooms displayed in the search results will say something like \"Last 2 available\".
if greater than zero, the rooms displayed in the search results will say something like \"Last 2 available\".
si el valor de este parámetro es 2, en la página de resultados de búsqueda, el cuadro de cada resultado dirá: Últimos 2 disponibles. si las unidades disponibles para las fechas seleccionadas son menores o iguales a 2.
Select
the Views Rooms List and Room Details will display this price. If empty, the price displayed will be taken from the page Rates Table.
la vista de lista de habitaciones y los detalles de las habitaciones mostrarán este precio. Si está vacío, el sistema calculará automáticamente el costo por noche en función de los precios de la tabla de tarifas.
Details
the Views Rooms List and Room Details will display this price. If empty, the price displayed will be taken from the page Rates Table.
the Views Rooms List and Room Details will display this price. If empty, the price displayed will be taken from the page Rates Table.
la vista de lista de habitaciones y los detalles de las habitaciones mostrarán este precio. Si está vacío, el sistema calculará automáticamente el costo por noche en función de los precios de la tabla de tarifas.
Select
if enabled, the details page of this room will let the users choose the number of units they would like to book.
Si está habilitada, la página de detalles de esta habitación permitirá a los usuarios elegir el número de unidades que desean reservar.
Details
if enabled, the details page of this room will let the users choose the number of units they would like to book.
if enabled, the details page of this room will let the users choose the number of units they would like to book.
Si está habilitada, la página de detalles de esta habitación permitirá a los usuarios elegir el número de unidades que desean reservar.
Select
The room is not available from %s to %s or has no rates for this combination of adults/children.
La habitación no está disponible o no tiene tarifas desde %s hasta %s con esta combinación de Adultos/Niños.
Details
The room is not available from %s to %s or has no rates for this combination of adults/children.
The room is not available from %s to %s or has no rates for this combination of adults/children.
La habitación no está disponible o no tiene tarifas desde %s hasta %s con esta combinación de Adultos/Niños.
Select
This option is assigned to %d rooms over %d.
Esta opción está asignada a %d habitaciones superiores a %d.
Details
This option is assigned to %d rooms over %d.
This option is assigned to %d rooms over %d.
Esta opción está asignada a %d habitaciones superiores a %d.
Select
OTA Commissions
Comisiones de OTA's
Details
OTA Commissions
OTA
OTA
noun
An Online Travel Agency specializes in offering planning sources and booking capabilities. Major OTAs include:
Leave as is.
Commissions
Select
If type = After Check-out Message or Leave Review, this will be the number of days after the check-out. Number of days before the check-in otherwise.
Si el Tipo = Mensaje de Después de la Salida, este será el número de días después de la salida. Número de días antes del ingreso en caso contrario.
Details
If type = After Check-out Message or Leave Review, this will be the number of days after the check-out. Number of days before the check-in otherwise.
If type = After Check-out Message or Leave Review, this will be the number of days after the check-out. Number of days before the check-in otherwise.
Si el Tipo = Mensaje de Después de la Salida, este será el número de días después de la salida. Número de días antes del ingreso en caso contrario.
Select
Invoices
Plantilla de facturas
Details
Select
Sticky Date Headers ON
Cabeceras Sticky Dates FUNCIONANDO
Details
Sticky Date Headers ON
Sticky Date Headers ON
Cabeceras Sticky Dates FUNCIONANDO
Select
Sticky Date Headers OFF
Cabeceras Sticky Dates APAGADO
Details
Sticky Date Headers OFF
Sticky Date Headers OFF
Cabeceras Sticky Dates APAGADO
Select
No results
Sin resultados
Details
Select
Check-in Document
Plantilla de documento de registro
Details
Check-in Document
Check-in Document
Plantilla de documento de registro