Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Vik Booking

Admin (de-DE)
Original Translation  
Document Issue Date Ausstellungsdatum des Dokumentes Details
Data Missing! Please insert the required data to proceed. Daten fehlen! Bitte geben Sie die erforderlichen Daten ein, um fortzufahren. Details
Preferred Countries Ordering Bevorzugte Länder Bestellung Details
Cancellation Email Sent Stornierungs E-Mail gesendet Details
Admin Widgets Customizer Admin Widgets Anpassung Details
<strong>Welcome to the Admin Widgets Customizer!</strong><br/>This interface will let you manage all the elements displayed in your Dashboard through <b>Sections</b>, <b>Containers</b> and <b>Widgets</b>. <strong>Willkommen beim Admin Widgets Anpassungsprogramm!</strong><br/>Mit dieser Schnittstelle können Sie alle Elemente, die in Ihrem Dashboard angezeigt werden, über <b>Sektionen</b>, <b>Container</b> und <b>Widgets</b> verwalten. Details
Customize Widgets Benutzerdefinierte Widgets Details
Changes will be saved automatically Änderungen werden automatisch gespeichert Details
Restore Wiederherstellen Details
Restore Default Widgets Configuration Standard-Widgets-Konfiguration wiederherstellen Details
The Preferred Countries are used to build input fields to collect phone numbers. These countries are taken from the installed languages on your website, and they will be used to display some countries at the top of the list next to each input field of type phone number. To add custom countries or to remove some, click the edit icon and enter the comma separated alpha-2 country codes (ISO 3166-1). Die bevorzugten Länder werden verwendet, um Eingabefelder zur Erfassung von Telefonnummern zu erstellen. Diese Länder werden aus den auf Ihrer Website installierten Sprachen entnommen und werden verwendet, um einige Länder am Anfang der Liste neben jedem Eingabefeld vom Typ Telefonnummer anzuzeigen. Um benutzerdefinierte Länder hinzuzufügen oder einige zu entfernen, klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol und geben Sie die durch Komma getrennten Alpha-2-Ländercodes (ISO 3166-1) ein. Details
Add new <b>Sections</b> to better organize your elements, and arrange their position with drag and drop actions. Add new <b>Containers</b> with a proper size to contain your <b>widgets</b>.<br/>Four sizes are available for the containers:<ul><li><b>Full Width</b> gives a <u>100%</u> width to the container. Only one container of this type will fit in one row.</li><li><b>Large</b> gives the container a <u>75%</u> width. Another small container could fit in the same row next to this size.</li><li><b>Medium</b> gives the container a <u>50%</u> width. Another medium container could fit next to it, or even two small containers.</li><li><b>Small</b> gives the container a width of <u>25%</u>. One row could fit up to 4 containers of this size.</li></ul> Fügen Sie neue <b>Sektionen</b> hinzu, um Ihre Elemente besser zu organisieren, und ordnen Sie ihre Position mit Drag-and-Drop-Aktionen an. Fügen Sie neue <b>Container</b> mit einer geeigneten Größe hinzu, um Ihre <b>Widgets</b> aufzunehmen.<br/>Vier Größen sind für die Container verfügbar:<ul><li><b>Full Width</b> gibt dem Container eine Breite von <u>100%</u>. Es passt nur ein Container dieses Typs in eine Zeile.</li><li><b>Large</b> gibt dem Container eine Breite von <u>75%</u>. Ein weiterer kleiner Container könnte in die gleiche Zeile neben dieser Größe passen.</li><li><b>Medium</b> gibt dem Container eine Breite von <u>50%</u>. Ein weiterer mittlerer Container könnte daneben stehen, oder sogar zwei kleine Container.</li><li><b>Small</b> gibt dem Container eine Breite von <u>25%</u>. In eine Reihe könnten bis zu 4 Container dieser Größe passen.</li></ul> Details
Container Size Containergröße Details
Full Width komplette Breite Details
Large groß Details
Medium medium Details
Small klein Details
Add Widgets Container Widgets Container hinzufügen Details
Choose the widget to add Wählen Sie das hinzuzufügende Widget Details
Add New Widget Neues Widget hinzufügen Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information