Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Booking

Vik Booking

Admin (bg-BG)
Original Translation  
Listings Резеравации Details
Profile settings Настройки на профила Details
This report supports multiple profiles with different settings. Този отчет поддържа няколко профила с различни настройки. Details
Profile name Име на профила Details
New profile Нов профил Details
Pre-checkin completed Завършена предварителна проверка Details
Please provide the information for the guest registration field \"%s\". Моля, посочете информацията за полето за регистрация на гости \"%s\". Details
Orphan dates Празни дати Details
Damage deposit Депозит за щети Details
Total Damage Deposits Общо депозити за щети Details
Foreign countries Чужди държави Details
Task Manager Мениджър на задачите Details
Vik Booking - Task Manager Vik Booking - Мениджър на задачи Details
Housekeeping & Cleaning Домакинство и почистване Details
Maintenance Поддръжка Details
Tasks Задачи Details
Automatic scheduling Автоматично планиране Details
If enabled, for every new booking, modification or cancellation, cleaning tasks will be automatically scheduled. Ако тази опция е активирана, за всяка нова резервация, промяна или анулиране ще се планират автоматично задачи за почистване. Details
Automatic assignment Автоматично присвояване Details
If enabled, cleaning tasks will be automatically assigned to the first available operator, if any. Ако е разрешено, задачите за почистване ще се възлагат автоматично на първия свободен оператор, ако има такъв. Details