Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Site (ru-RU)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Guest	Гость	Details
Guest Guest Гость Гость You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPMANAGERESERVATION29 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Customer	Покупатель	Details
Customer Customer Покупатель Покупатель You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPMANAGERESERVATION30 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Forgot your password?	Забыли пароль?	Details
Forgot your password? Forgot your password? Забыли пароль? Забыли пароль? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPLOGINFORGOTPWD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Forgot your username?	Забыли свой логин?	Details
Forgot your username? Forgot your username? Забыли свой логин? Забыли свой логин? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPLOGINFORGOTUSER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Group	Группа	Details
Group Group Группа Группа You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEDITEMPLOYEE16 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Subscriptions	Подписки	Details
Subscriptions Subscriptions Подписки Подписки You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPSUBSCRTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Become visible on our listings	Стать видимым в наших списках	Details
Become visible on our listings Become visible on our listings Стать видимым в наших списках Стать видимым в наших списках You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPACTIVATEPROFILEMSG Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Activate Account	Активировать аккаунт	Details
Activate Account Activate Account Активировать аккаунт Активировать аккаунт You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPACTIVATEPROFILEBTN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Trial Subscription	Пробная подписка	Details
Trial Subscription Trial Subscription Пробная подписка Пробная подписка You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRIALTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Activate our %s subscription for free and take part of our listings	Активируйте нашу %s подписку бесплатно и примите участие в наших списках	Details
Activate our %s subscription for free and take part of our listings Activate our %s subscription for free and take part of our listings Активируйте нашу %s подписку бесплатно и примите участие в наших списках Активируйте нашу %s подписку бесплатно и примите участие в наших списках You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: % will be replaced by the name of the TRIAL subscription Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRIALMESSAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Try Now!	Попробуй сейчас!	Details
Try Now! Try Now! Попробуй сейчас! Попробуй сейчас! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRIALBUTTON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Purchase Subscription	Подписка на покупку	Details
Purchase Subscription Purchase Subscription Подписка на покупку Подписка на покупку You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPURCHASETITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1. Choose the subscription plan you prefer	1. Выберите тарифный план, который вы предпочитаете	Details
1. Choose the subscription plan you prefer 1. Choose the subscription plan you prefer 1. Выберите тарифный план, который вы предпочитаете 1. Выберите тарифный план, который вы предпочитаете You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPURCHASEMESSAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	2. Fill in the billing details	2. Заполните платежные реквизиты	Details
2. Fill in the billing details 2. Fill in the billing details 2. Заполните платежные реквизиты 2. Заполните платежные реквизиты You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPAYMENTMESSAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Your Cart	Ваша корзина	Details
Your Cart Your Cart Ваша корзина Ваша корзина You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRCARTHEAD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payment Charge	Оплата	Details
Payment Charge Payment Charge Оплата Оплата You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPAYCHARGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Confirm Order	Подтвердите заказ	Details
Confirm Order Confirm Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Подтвердите заказ Подтвердите заказ You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPURCHASEBUTTON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%s Subscription @ %s	%s Подписка @ %s	Details
%s Subscription @ %s %s Subscription @ %s %s Подписка @ %s %s Подписка @ %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: [subscription name] Subscription @ [agency name] Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRANSACTION Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Purchases	Покупки	Details
Purchases Purchases Покупки Покупки You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPSUBSCRPURCHTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Account Status	Статус аккаунта	Details
Account Status Account Status Статус аккаунта Статус аккаунта You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Dmitry Translated on: 2019-08-21 10:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPACCOUNTSTATUSTITLE Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Appointments

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details