Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Site (pl-PL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	I hereby authorize the use of my personal data (<a href=\"%s\" onclick=\"%s\">see Privacy Policy</a>)	Wyrażam zgodę na wykorzystanie moich danych osobowych (<a href="%s" onclick="%s">zobacz Politykę prywatności</a>)	Details
I hereby authorize the use of my personal data (<a href=\"%s\" onclick=\"%s\">see Privacy Policy</a>) I hereby authorize the use of my personal data (<a href=\"%s\" onclick=\"%s\">see Privacy Policy</a>) Wyrażam zgodę na wykorzystanie moich danych osobowych (<a href="%s" onclick="%s">zobacz Politykę prywatności</a>) Wyrażam zgodę na wykorzystanie moich danych osobowych (<a href="%s" onclick="%s">zobacz Politykę prywatności</a>) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Both %s contain HTML values for the link attributes (URL and JS function) Translated by: dario Translated on: 2021-04-21 10:17 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: GDPR_POLICY_AUTH_LINK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	I hereby authorize the use of my personal data	Wyrażam zgodę na wykorzystanie moich danych osobowych	Details
I hereby authorize the use of my personal data I hereby authorize the use of my personal data Wyrażam zgodę na wykorzystanie moich danych osobowych Wyrażam zgodę na wykorzystanie moich danych osobowych You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-21 10:18 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: GDPR_POLICY_AUTH_NO_LINK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%1.f miles	%1.f mil	Details
%1.f miles %1.f miles %1.f mil %1.f mil You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-21 10:18 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFORMATDISTLESSMILES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1 mile	1 mila	Details
1 mile 1 mile 1 mila 1 mila You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-21 10:18 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFORMATDISTMILE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d miles	%d mil	Details
%d miles %d miles %d mil %d mil You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-21 10:18 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFORMATDISTMILES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The credit card details for the reservation ID %s were partially stored in the database. You can see them from the link below.<br /><br />Remaining Card Number: %s<br /><br />Order Details link:<br />%s	Szczegóły karty kredytowej dla identyfikatora rezerwacji %s były częściowo przechowywane w bazie danych. Możesz je zobaczyć korzystając z linku poniżej. <br /> <br /> Pozostały numer karty: %s <br /> <br /> Link do szczegółów zamówienia: <br/>%s	Details
The credit card details for the reservation ID %s were partially stored in the database. You can see them from the link below.<br /><br />Remaining Card Number: %s<br /><br />Order Details link:<br />%s The credit card details for the reservation ID %s were partially stored in the database. You can see them from the link below.<br /><br />Remaining Card Number: %s<br /><br /> Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Details link:<br />%s Szczegóły karty kredytowej dla identyfikatora rezerwacji %s były częściowo przechowywane w bazie danych. Możesz je zobaczyć korzystając z linku poniżej. <br /> <br /> Pozostały numer karty: %s <br /> <br /> Link do szczegółów zamówienia: <br/>%s Szczegóły karty kredytowej dla identyfikatora rezerwacji %s były częściowo przechowywane w bazie danych. Możesz je zobaczyć korzystając z linku poniżej. <br /> <br /> Pozostały numer karty: %s <br /> <br /> Link do szczegółów zamówienia: <br/>%s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: The first %s will be replaced by the reservation ID. The second %s contain the obfuscated card number. The third %s will be replaced by a HTML link. Translated by: dario Translated on: 2021-04-21 10:08 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPOFFCCMAILCONTENT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%dK miles	%dK mil	Details
%dK miles %dK miles %dK mil %dK mil You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-21 10:18 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFORMATDISTKMILES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d yards	%d jardów	Details
%d yards %d yards %d jardów %d jardów You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 17:35 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFORMATDISTYARDS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%.2f feet	%.2f stóp	Details
%.2f feet %.2f feet %.2f stóp %.2f stóp You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 17:35 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFORMATDISTLESSFEET Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%d feet	%d stóp	Details
%d feet %d feet %d stóp %d stóp You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 17:36 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFORMATDISTFEET Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Appointments

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details