Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Site (pl-PL)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Services removed successfully!	Usługę usunięto z powodzeniem!	Details
Services removed successfully! Services removed successfully! Usługę usunięto z powodzeniem! Usługę usunięto z powodzeniem! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 10:57 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPSERREMOVED1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	- No Group -	- Nr grupy -	Details
- No Group - - No Group - - Nr grupy - - Nr grupy - You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:35 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSERVICENOGROUP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit Reservation	"Edytuj Rezerwację"	Details
Edit Reservation Edit Reservation "Edytuj Rezerwację" "Edytuj Rezerwację" You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:34 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: @DEPRECATED. The original text was changed. Key: VAPEDITRESTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	New Reservation	Nowa rezerwacja	Details
New Reservation New Reservation Nowa rezerwacja Nowa rezerwacja You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:35 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPNEWRESTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation removed Successfully!	Rezerwacja usunięta pomyślnie!	Details
Reservation removed Successfully! Reservation removed Successfully! Rezerwacja usunięta pomyślnie! Rezerwacja usunięta pomyślnie! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:41 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPRESREMOVED1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation Removed by Employee #%d	Rezerwacja usunięta przez pracownika #%d	Details
Reservation Removed by Employee #%d Reservation Removed by Employee #%d Rezerwacja usunięta przez pracownika #%d Rezerwacja usunięta przez pracownika #%d You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:41 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPREMRESMAILSUBJECT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	<p>The following reservation has been removed.</p><p>%s</p>	<p>Następująca rezerwacja została usunięta.</p><p>%s</p>	Details
<p>The following reservation has been removed.</p><p>%s</p> <p>The following reservation has been removed.</p><p>%s</p> <p>Następująca rezerwacja została usunięta.</p><p>%s</p> <p>Następująca rezerwacja została usunięta.</p><p>%s</p> You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s contains a short description about the reservation Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:42 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPREMRESMAILCONT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	- Custom -	- Własny -	Details
- Custom - - Custom - - Własny - - Własny - You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:42 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPDAYCUSTOM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payments	Opłaty	Details
Payments Payments Opłaty Opłaty You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 10:35 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPPAYMENTSTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payments List - %s	Lista opłat - %s	Details
Payments List - %s Payments List - %s Lista opłat - %s Lista opłat - %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s will be replaced by the employee name Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 10:41 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPPAYLISTTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit Payment	"Edytuj płatność"	Details
Edit Payment Edit Payment "Edytuj płatność" "Edytuj płatność" You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 11:53 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEDITPAYTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	New Payment	Nowa płatność	Details
New Payment New Payment Nowa płatność Nowa płatność You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 11:57 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPNEWPAYTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payment removed Successfully!	Płatność pomyślnie usunięta!	Details
Payment removed Successfully! Payment removed Successfully! Płatność pomyślnie usunięta! Płatność pomyślnie usunięta! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 11:56 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPPAYREMOVED1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Closed	Niedostępny	Details
Closed Closed Niedostępny Niedostępny You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 17:31 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEDITEMPLOYEE17 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%s - Working Days	%s - Dni pracujące	Details
%s - Working Days %s - Working Days %s - Dni pracujące %s - Dni pracujące You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s will be replaced by the employee name Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:46 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPSERWDTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Continue Shopping	Wróć do wyboru usług	Details
Continue Shopping Continue Shopping Wróć do wyboru usług Wróć do wyboru usług You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: bolando Translated on: 2020-12-07 21:01 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCONTINUESHOPPINGLINK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Coupon	Rabat	Details
Coupon Coupon Rabat Rabat You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: bolando Translated on: 2021-03-23 12:18 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUMMARYCOUPON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	(%s Uploaded)	(%s Wgrano)	Details
(%s Uploaded) (%s Uploaded) (%s Wgrano) (%s Wgrano) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s will be replaced by the file name Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:46 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCFFILEUPLOADED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Please, insert a valid e-mail address.	Prosimy o podanie poprawnego adresu email.	Details
Please, insert a valid e-mail address. Please, insert a valid e-mail address. Prosimy o podanie poprawnego adresu email. Prosimy o podanie poprawnego adresu email. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:47 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCONFAPPREQUIREDMAILERROR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cancel All Reservations	Skasuj wszystkie rezerwacje	Details
Cancel All Reservations Cancel All Reservations Skasuj wszystkie rezerwacje Skasuj wszystkie rezerwacje You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: dario Translated on: 2021-04-20 15:48 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPORDERCANCALLBUTTON Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Appointments

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details