Select
Phone Number
電話番号
Details
Phone Number
Phone Number
Select
State/Province
都道府県
Details
State/Province
State/Province
Select
City
市町村
Details
Select
Address
住所
Details
Select
ZIP
郵便番号
Details
Select
Company Name
会社名
Details
Company Name
Company Name
Select
VAT Number
VAT Number
Details
Select
Subscription Order - %s
サブスクリプションオーダー - %s
Details
Subscription Order - %s
Subscription
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
- %s
Select
Subscriptions - %s
サブスクリプション - %s
Details
Subscriptions - %s
Subscriptions - %s
Select
Subscription
サブスクリプション
Details
Subscription
Subscription
Select
Trial
トライアル
Details
Select
Select here the services you would like to use.
ご利用になりたいサービスをお選びください。
Details
Select here the services you would like to use.
Select here the services you would like to use.
Select
Services created correctly.
サービスが正しく作成されました。
Details
Services created correctly.
Services created correctly.
Select
Price: Low to High
価格 : 低額から高額まで
Details
Price: Low to High
Price: Low to High
Select
Price: High to Low
価格：高額から低額まで
Details
Price: High to Low
Price: High to Low
Select
I would like to pay immediately the full amount.
全額をすぐに支払いたいのですが？
Details
I would like to pay immediately the full amount.
I would like to pay immediately the full amount.
Select
I would like to leave a deposit instead of paying the full amount.
全額を支払うのではなく、デポジットとしておきたいのですが。
Details
I would like to leave a deposit instead of paying the full amount.
I would like to leave a deposit instead of paying the full amount.
全額を支払うのではなく、デポジットとしておきたいのですが。
Select
Print Order
印刷注文
Details
Print Order
Print
Order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
Select
Download Invoice
請求書ダウンロード
Details
Download Invoice
Download Invoice
Select
You have a credit of %s to use. This order will deduct %s from your credit.
使用できるクレジットは %s です。この注文は、あなたのクレジットから %s を差し引きます。
Details
You have a credit of %s to use. This order will deduct %s from your credit.
You have a credit of %s to use. This
order
Order
noun
i.e. I made an order.
verb
i.e. I order something. It could be used also in a sorting context.
will deduct %s from your credit.
使用できるクレジットは %s です。この注文は、あなたのクレジットから %s を差し引きます。
