Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Site (ja-JP)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	- No Group -	- グループ-	Details
- No Group - - No Group - - グループ- - グループ- You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 13:29 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSERVICENOGROUP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	New Reservation	新規予約	Details
New Reservation New Reservation 新規予約新規予約 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 13:31 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPNEWRESTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation removed Successfully!	予約の削除が完了しました	Details
Reservation removed Successfully! Reservation removed Successfully! 予約の削除が完了しました予約の削除が完了しました You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 13:44 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPRESREMOVED1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Reservation Removed by Employee #%d	従業員による予約の削除 #%d	Details
Reservation Removed by Employee #%d Reservation Removed by Employee #%d 従業員による予約の削除 #%d 従業員による予約の削除 #%d You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 13:44 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPREMRESMAILSUBJECT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	<p>The following reservation has been removed.</p><p>%s</p>	<p>以下の予約は削除されています</p><p>%s</p>	Details
<p>The following reservation has been removed.</p><p>%s</p> <p>The following reservation has been removed.</p><p>%s</p> <p>以下の予約は削除されています</p><p>%s</p> <p>以下の予約は削除されています</p><p>%s</p> You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s contains a short description about the reservation Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 13:45 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPREMRESMAILCONT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	- Custom -	- カスタム -	Details
- Custom - - Custom - - カスタム - - カスタム - You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 13:46 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPDAYCUSTOM Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payments	支払い	Details
Payments Payments 支払い支払い You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 13:46 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPPAYMENTSTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payments List - %s	支払一覧 - %s	Details
Payments List - %s Payments List - %s 支払一覧 - %s 支払一覧 - %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s will be replaced by the employee name Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 08:55 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPPAYLISTTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Edit Payment	"支払い方法の変更"	Details
Edit Payment Edit Payment "支払い方法の変更" "支払い方法の変更" You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 08:57 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEDITPAYTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	New Payment	新規決済	Details
New Payment New Payment 新規決済新規決済 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 08:57 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPNEWPAYTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payment removed Successfully!	支払いの削除に成功しました!	Details
Payment removed Successfully! Payment removed Successfully! 支払いの削除に成功しました! 支払いの削除に成功しました! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:06 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPPAYREMOVED1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Closed	休業日	Details
Closed Closed 休業日休業日 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-04-17 02:11 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEDITEMPLOYEE17 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%s - Working Days	%s - 営業日	Details
%s - Working Days %s - Working Days %s - 営業日 %s - 営業日 You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s will be replaced by the employee name Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:17 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPSERWDTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Continue Shopping	買い物を続ける	Details
Continue Shopping Continue Shopping 買い物を続ける買い物を続ける You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:17 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCONTINUESHOPPINGLINK Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Coupon	クーポン	Details
Coupon Coupon クーポンクーポン You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-22 10:11 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUMMARYCOUPON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	(%s Uploaded)	(%sアップロード)	Details
(%s Uploaded) (%s Uploaded) (%sアップロード) (%sアップロード) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: %s will be replaced by the file name Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:18 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCFFILEUPLOADED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Please, insert a valid e-mail address.	有効なEメールアドレスを入力してください	Details
Please, insert a valid e-mail address. Please, insert a valid e-mail address. 有効なEメールアドレスを入力してください有効なEメールアドレスを入力してください You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:19 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCONFAPPREQUIREDMAILERROR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Cancel All Reservations	すべての予約をキャンセルする	Details
Cancel All Reservations Cancel All Reservations すべての予約をキャンセルするすべての予約をキャンセルする You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:20 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPORDERCANCALLBUTTON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Impossible to upload the file!	ファイルのアップロードができません!	Details
Impossible to upload the file! Impossible to upload the file! ファイルのアップロードができません! ファイルのアップロードができません! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:22 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFILEUPLOADERR1 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The format of the uploaded file is not allowed!	アップロードされたファイルの形式が許可されていません!	Details
The format of the uploaded file is not allowed! The format of the uploaded file is not allowed! アップロードされたファイルの形式が許可されていません! アップロードされたファイルの形式が許可されていません! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: yokomori Translated on: 2021-03-23 09:23 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFILEUPLOADERR2 Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Appointments

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details