Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Site (hu-HU)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Purchaser Nominative	Vásárló nominativ	Details
Purchaser Nominative Purchaser Nominative Vásárló nominativ Vásárló nominativ You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:57 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPMANAGERESERVATION27 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	User	Felhasználó	Details
User User Felhasználó Felhasználó You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:58 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPMANAGERESERVATION28 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Guest	Vendég	Details
Guest Guest Vendég Vendég You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:58 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPMANAGERESERVATION29 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Customer	Ügyfél	Details
Customer Customer Ügyfél Ügyfél You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:58 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPMANAGERESERVATION30 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Forgot your password?	Elfelejtett jelszó?	Details
Forgot your password? Forgot your password? Elfelejtett jelszó? Elfelejtett jelszó? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:58 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPLOGINFORGOTPWD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Forgot your username?	Elfelejtett felhasználónév?	Details
Forgot your username? Forgot your username? Elfelejtett felhasználónév? Elfelejtett felhasználónév? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:58 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPLOGINFORGOTUSER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Group	Csoport	Details
Group Group Csoport Csoport You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-07 13:02 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEDITEMPLOYEE16 Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Subscriptions	Feliratkozók	Details
Subscriptions Subscriptions Feliratkozók Feliratkozók You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:58 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEMPSUBSCRTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Become visible on our listings	Láthatóvá válás a listáinkban	Details
Become visible on our listings Become visible on our listings Láthatóvá válás a listáinkban Láthatóvá válás a listáinkban You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:59 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPACTIVATEPROFILEMSG Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Activate Account	Aktív fiók	Details
Activate Account Activate Account Aktív fiók Aktív fiók You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:59 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPACTIVATEPROFILEBTN Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Trial Subscription	Próba előfizetés	Details
Trial Subscription Trial Subscription Próba előfizetés Próba előfizetés You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 21:59 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRIALTITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Activate our %s subscription for free and take part of our listings	Aktiváld a %s feliratkozást ingyenesen és legyél te is feltűntetve az oldalon	Details
Activate our %s subscription for free and take part of our listings Activate our %s subscription for free and take part of our listings Aktiváld a %s feliratkozást ingyenesen és legyél te is feltűntetve az oldalon Aktiváld a %s feliratkozást ingyenesen és legyél te is feltűntetve az oldalon You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: % will be replaced by the name of the TRIAL subscription Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 22:00 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRIALMESSAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Try Now!	Próbáld ki most!	Details
Try Now! Try Now! Próbáld ki most! Próbáld ki most! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 22:01 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRIALBUTTON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Purchase Subscription	Előfizetés vásárlása	Details
Purchase Subscription Purchase Subscription Előfizetés vásárlása Előfizetés vásárlása You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 22:01 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPURCHASETITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	1. Choose the subscription plan you prefer	1. Válaszd ki a használni kívánt előfizetés csomagot	Details
1. Choose the subscription plan you prefer 1. Choose the subscription plan you prefer 1. Válaszd ki a használni kívánt előfizetés csomagot 1. Válaszd ki a használni kívánt előfizetés csomagot You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 22:02 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPURCHASEMESSAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	2. Fill in the billing details	2. Tölsd ki a számlázási adatokat	Details
2. Fill in the billing details 2. Fill in the billing details 2. Tölsd ki a számlázási adatokat 2. Tölsd ki a számlázási adatokat You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-08 22:02 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPAYMENTMESSAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Your Cart	A kosarad	Details
Your Cart Your Cart A kosarad A kosarad You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-09 05:54 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRCARTHEAD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Payment Charge	Fizetési díj	Details
Payment Charge Payment Charge Fizetési díj Fizetési díj You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-09 05:55 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPAYCHARGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Confirm Order	Megrendelés megerősítése	Details
Confirm Order Confirm Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Megrendelés megerősítése Megrendelés megerősítése You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-09 05:55 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRPURCHASEBUTTON Links: Permalink to this translation Translations history
Select	%s Subscription @ %s	%s Előfizetés @ %s	Details
%s Subscription @ %s %s Subscription @ %s %s Előfizetés @ %s %s Előfizetés @ %s You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: [subscription name] Subscription @ [agency name] Translated by: Xopoeklesz Translated on: 2021-02-09 05:56 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUBSCRTRANSACTION Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Appointments

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details