Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Vik Appointments

Site (fr-FR)
Original Translation  
This day the service is no longer available Le service n'est plus disponible ce jour. Details
The selected appointment is no longer available. Le rendez-vous sélectionné n'est plus disponible. Details
See file preview Aperçu du fichier Details
Upload a file Télécharger un fichier Details
Get Directions Obtenir des itinéraires Details
Coupons Bons de Réduction Details
Custom Fields Champs Personnalisés Details
Please confirm the appointment by clicking on the apposite link received at the email address specified during the booking process. Veuillez confirmer le rendez-vous en cliquant sur le lien reçu à l'adresse e-mail indiquée lors du processus de réservation. Details
%s - Account Status %s - Statut de l'Acompte Details
Total revenue per service Revenu total par service Details
Total appointments per service Rendez-vous total par service Details
Do you want to cancel your reservation? Voulez-vous annuler votre réservation ? Details
The item %s has been removed from your cart. %s L'élément %s a été supprimé du panier. %s Details
%d appointments %d rendez-vous Details
- Anyone - - N'importe qui - Details
Change timezone from the following list if you are booking from a different geographical area Choisissez la timezone dans la liste suivante si vous réservez depuis une zone géographique différente Details
Purchased Subscriptions Inscriptions achetées Details
%s @ %s %s @ %s Details
You still have %s to confirm your appointment. Vous avez encore %s pour confirmer votre rendez-vous. Details
It seems that you don't have enough available packages to redeem. You need to purchase a package before to book your appointment. Click <a href=\"%s\">HERE</a> to start the purchase. Il semble que vous n'ayez pas assez de packages disponibles à échanger. Vous devez acheter un forfait avant de prendre rendez-vous. Cliquez <a href="%s">ICI</a> pour commencer l'achat. Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information