Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Site (fr-FR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Last Name	Nom	Details
Last Name Last Name Nom Nom You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: CUSTOMF_LNAME Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Last Name	Nom	Details
Last Name Last Name Nom Nom You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2019-02-15 17:00 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: CUSTOMF_LNAME Links: Permalink to this translation Translations history
Select	E-mail	Email	Details
E-mail E-mail Email Email You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: CUSTOMF_EMAIL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Phone Number	Téléphone	Details
Phone Number Phone Number Téléphone Téléphone You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: CUSTOMF_PHONE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Invalid Payment Received	Paiement invalide reçu	Details
Invalid Payment Received Invalid Payment Received Paiement invalide reçu Paiement invalide reçu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPINVALIDPAYMENTSUBJECT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Invalid Payment Log:	Fichier journal pour le paiement invalide :	Details
Invalid Payment Log: Invalid Payment Log: Fichier journal pour le paiement invalide : Fichier journal pour le paiement invalide : You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPINVALIDPAYMENTCONTENT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Credit Card Number	Numéro de carte bancaire	Details
Credit Card Number Credit Card Number Numéro de carte bancaire Numéro de carte bancaire You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCCNUMBER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Valid Through	Valide jusqu'au	Details
Valid Through Valid Through Valide jusqu'au Valide jusqu'au You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPEXPIRINGDATE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	CVC	Cryptogramme(CVC/CVV)	Details
CVC CVC Cryptogramme(CVC/CVV) Cryptogramme(CVC/CVV) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCVV Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Pay Now	Payer maintenant	Details
Pay Now Pay Now Payer maintenant Payer maintenant You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCCPAYNOW Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Offline CC Payment Received	Paiement CC hors ligne reçu	Details
Offline CC Payment Received Offline CC Payment Received Paiement CC hors ligne reçu Paiement CC hors ligne reçu You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPOFFCCMAILSUBJECT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	The payment was not verified, please try again	Le paiement n'a pas été validé, veuillez réessayer.	Details
The payment was not verified, please try again The payment was not verified, please try again Le paiement n'a pas été validé, veuillez réessayer. Le paiement n'a pas été validé, veuillez réessayer. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPPAYNOTVERIFIED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Thank you! The payment was verified successfully	Merci ! Le paiement a été validé avec succès	Details
Thank you! The payment was verified successfully Thank you! The payment was verified successfully Merci ! Le paiement a été validé avec succès Merci ! Le paiement a été validé avec succès You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPPAYMENTRECEIVED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Thank you! Credit Card Information Successfully Received.	Merci ! Informations de carte de crédit reçues avec succès.	Details
Thank you! Credit Card Information Successfully Received. Thank you! Credit Card Information Successfully Received. Merci ! Informations de carte de crédit reçues avec succès. Merci ! Informations de carte de crédit reçues avec succès. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPOFFCCPAYMENTRECEIVED Links: Permalink to this translation Translations history
Select	People	Personne(s)	Details
People People Personne(s) Personne(s) You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPSUMMARYPEOPLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Total Paid	Total Payé	Details
Total Paid Total Paid Total Payé Total Payé You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPORDERTOTALPAID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Number of people selected is not valid!	Le nombre de personnes sélectionné n'est pas correct !	Details
Number of people selected is not valid! Number of people selected is not valid! Le nombre de personnes sélectionné n'est pas correct ! Le nombre de personnes sélectionné n'est pas correct ! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPFINDRESPEOPLENOTVALID Links: Permalink to this translation Translations history
Select	We do not offer services for areas with that ZIP code.	Nous n'avons pas de services ou prestations disponibles pour ce code postal.	Details
We do not offer services for areas with that ZIP code. We do not offer services for areas with that ZIP code. Nous n'avons pas de services ou prestations disponibles pour ce code postal. Nous n'avons pas de services ou prestations disponibles pour ce code postal. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCONFAPPZIPERROR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	We do not offer services for areas with that ZIP code.	Aucun service disponible sur la zone correspondant à ce code postal	Details
We do not offer services for areas with that ZIP code. We do not offer services for areas with that ZIP code. Aucun service disponible sur la zone correspondant à ce code postal Aucun service disponible sur la zone correspondant à ce code postal You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Laurent Collongues Translated on: 2019-02-17 08:43 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCONFAPPZIPERROR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Please, fill in all the required (*) fields.	Merci de compléter tous les champs obligatoires signalés par une étoile (*).	Details
Please, fill in all the required () fields. Please, fill in all the required () fields. Merci de compléter tous les champs obligatoires signalés par une étoile (). Merci de compléter tous les champs obligatoires signalés par une étoile (). You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Jean claude Mirroir Translated on: 2018-10-22 15:16 Created on: 2018-10-19 10:14 Comment: Key: VAPCONFAPPREQUIREDERROR Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Appointments

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details