Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Vik Appointments

Admin (it-IT)
Original Translation  
While sending the notification e-mail, choose who should receive an ICS file containing the booked appointments as attachment. Durante l'invio delle mail di notifica, scegli chi deve ricevere in allegato un file ICS contenente gli appuntamenti prenotati. Details
While sending the notification e-mail, choose who should receive a CSV file containing the booked appointments as attachment. Durante l'invio delle mail di notifica, scegli chi deve ricevere in allegato un file CSV contenente gli appuntamenti prenotati. Details
Choose how many packages the system should display per row in the front-end. The specified amount may be automatically reduced on small devices. Scegli quanti pacchetti il sistema deve visualizzare per riga nel front-end. L'importo specificato potrebbe essere ridotto automaticamente su dispositivi di piccole dimensioni. Details
Enable this option to display line by line all the applied types of taxes before the total amount. Abilita questa opzione per visualizzare riga per riga tutti i tipi di tasse applicate prima dell'importo totale. Details
Choose whether to display a countdown to inform the users that they have a limited range of time to confirm/pay their appointments before they get removed. Scegli se visualizzare un conto alla rovescia per informare gli utenti che hanno un intervallo di tempo limitato per confermare/pagare i loro appuntamenti prima di essere rimossi. Details
When this option is turned on, the users will be able to book the appointments only if they have an active package to redeem. Users who haven't purchased a package (or have already redeemed all the packages) will be prompted to make a purchase first. Quando questa opzione è attiva, gli utenti potranno prenotare gli appuntamenti solo se hanno un pacchetto attivo da riscattare. Agli utenti che non hanno acquistato un pacchetto (o che hanno già riscattato tutti i pacchetti) verrà richiesto di effettuare prima un acquisto. Details
When this option is turned on, the users will be able to book the appointments only if they have an active subscription plan. Users who don't own an active subscription will be prompted to make a purchase first. Quando questa opzione è attiva, gli utenti potranno prenotare gli appuntamenti solo se hanno un piano di abbonamento attivo. Agli utenti che non possiedono un abbonamento attivo verrà richiesto di effettuare prima un acquisto. Details
The minimum number of days required to complete an appointment in advance. In example, by specifying 1 day, the first available date will be one day after the current one (tomorrow). Leave empty (or zero) to ignore this restriction. Il numero minimo di giorni necessari per completare un appuntamento in anticipo. Ad esempio, specificando 1 giorno, la prima data disponibile sarà un giorno dopo quella corrente (domani). Lascia vuoto (o zero) per ignorare questa restrizione. Details
The number of days from now on for which it will be possible to book an appointment. In example, by specifying 7 days, it will be possible to select a check-in date between today and the next 7 days. Leave empty (or zero) to ignore this restriction. Il numero di giorni da ora in poi per i quali sarà possibile prenotare un appuntamento. Ad esempio, specificando 7 giorni, sarà possibile selezionare una data di check-in compresa tra oggi e i 7 giorni successivi. Lascia vuoto (o zero) per ignorare questa restrizione. Details
Choose the type of calendar layout to use within the front-end booking process. Scegli il tipo di layout del calendario da utilizzare nel processo di prenotazione front-end. Details
The maximum number of days to display simultaneously. Il numero massimo di giorni da visualizzare contemporaneamente. Details
Enable this option to prevent the customers from booking an appointment after the expiration date of their subscription. Otherwise the customers will be able to book services for any dates as long as their subscription is active. Abilita questa opzione per evitare che i clienti prenotino un appuntamento dopo la data di scadenza del loro abbonamento. In caso contrario i clienti potranno prenotare servizi per qualsiasi data purché il loro abbonamento sia attivo. Details
Before Price Without Space Prima del prezzo, senza spazio Details
After Price Without Space Dopo il prezzo, senza spazio Details
VikAppointments - Edit Invoice VikAppointments - Modifica fattura Details
VikAppointments - New Invoice VikAppointments - Nuova fattura Details
Layout Layout Details
Contents Contenuti Details
Margins Margini Details
Overwrite Existing Sovrascrivi esistenti Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information