Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Admin (fr-FR)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	The employee <b>%s</b> is closed on <b>%s</b> from <b>%s</b> to <b>%s</b>.	L'employé/service <b>%s</b> est fermé le <b>%s</b> du <b>%s</b> au <b>%s</b>.	Details
The employee <b>%s</b> is closed on <b>%s</b> from <b>%s</b> to <b>%s</b>. The employee <b>%s</b> is closed on <b>%s</b> from <b>%s</b> to <b>%s</b>. L'employé/service <b>%s</b> est fermé le <b>%s</b> du <b>%s</b> au <b>%s</b>. L'employé/service <b>%s</b> est fermé le <b>%s</b> du <b>%s</b> au <b>%s</b>. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: The first %s will be replaced by the employee name. The second one contain the closing date. The remaining wildcards represent the opening/closing times. Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPCLOSUREINFOMESSAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikAppointments - New Conversion Code	VikAppointments - Nouveau Code de Conversion	Details
VikAppointments - New Conversion Code VikAppointments VikAppointments noun The software name. Leave as is. - New Conversion Code VikAppointments - Nouveau Code de Conversion VikAppointments - Nouveau Code de Conversion You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikAppointments" as it is. Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPMAINTITLENEWCONVERSION Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikAppointments - Edit Conversion Code	VikAppointments - Modifier le Code de Conversion	Details
VikAppointments - Edit Conversion Code VikAppointments VikAppointments noun The software name. Leave as is. - Edit Conversion Code VikAppointments - Modifier le Code de Conversion VikAppointments - Modifier le Code de Conversion You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikAppointments" as it is. Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPMAINTITLEEDITCONVERSION Links: Permalink to this translation Translations history
Select	VikAppointments - Conversion Codes	VikAppointments - Codes de Conversion	Details
VikAppointments - Conversion Codes VikAppointments VikAppointments noun The software name. Leave as is. - Conversion Codes VikAppointments - Codes de Conversion VikAppointments - Codes de Conversion You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Leave "VikAppointments" as it is. Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPMAINTITLEVIEWCONVERSIONS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Code Snippet	Code Snippet/Morceaux de code	Details
Code Snippet Code Snippet Code Snippet/Morceaux de code Code Snippet/Morceaux de code You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPCODESNIPPET Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Page	Page	Details
Page Page Page Page You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPPAGE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Upload File	Envoyer un fichier	Details
Upload File Upload File Envoyer un fichier Envoyer un fichier You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPMANUALUPLOAD Links: Permalink to this translation Translations history
Select	or DRAG IMAGES HERE	ou DEPOSER LES IMAGES ICI	Details
or DRAG IMAGES HERE or DRAG IMAGES HERE ou DEPOSER LES IMAGES ICI ou DEPOSER LES IMAGES ICI You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPMEDIADRAGDROP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	or DRAG A CSV FILE HERE	ou DEPOSER UN FICHIER CSV ICI	Details
or DRAG A CSV FILE HERE or DRAG A CSV FILE HERE ou DEPOSER UN FICHIER CSV ICI ou DEPOSER UN FICHIER CSV ICI You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPCSVDRAGDROP Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Please, upload a CSV file first.	Merci d'envoyer un fichier CSV en premier.	Details
Please, upload a CSV file first. Please, upload a CSV file first. Merci d'envoyer un fichier CSV en premier. Merci d'envoyer un fichier CSV en premier. You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPIMPORTCSVUPLOADALERT Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Update All	Tout mettre à jour	Details
Update All Update All Tout mettre à jour Tout mettre à jour You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPUPDATEALL Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Enter the new filename:	Saisir le nom du nouveau fichier :	Details
Enter the new filename: Enter the new filename: Saisir le nom du nouveau fichier : Saisir le nom du nouveau fichier : You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPNEWFILENAMETITLE Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Assignments	Missions	Details
Assignments Assignments Missions Missions You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPFIELDSETASSOC Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Order Statuses	Statuts de commande	Details
Order Statuses Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Statuses Statuts de commande Statuts de commande You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPORDERSTATUSES Links: Permalink to this translation Translations history
Select	IP	IP	Details
IP IP IP IP You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPREMOTEADDR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Referer	Référant	Details
Referer Referer Référant Référant You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPREFERER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Parent Order	Commande parente	Details
Parent Order Parent Order Order noun i.e. I made an order. verb i.e. I order something. It could be used also in a sorting context. Commande parente Commande parente You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPPARENTORDER Links: Permalink to this translation Translations history
Select	stars	étoiles	Details
stars stars étoiles étoiles You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPSTARS Links: Permalink to this translation Translations history
Select	star	étoile	Details
star star étoile étoile You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPSTAR Links: Permalink to this translation Translations history
Select	Active	Actif	Details
Active Active Actif Actif You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Approved Context: Translated by: Xavier Lemoine Translated on: 2020-02-10 15:34 Created on: 2018-10-19 10:05 Comment: Key: VAPACTIVE Links: Permalink to this translation Translations history

Login

Vik Appointments

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details