Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Vik Appointments

Admin (fr-FR)
Original Translation  
Select the front-end page where the field can be filled in or updated. Double click to add Details
Order Confirmation Double click to add Details
Order Summary Double click to add Details
Restrictions Double click to add Details
Reply-To e-Mail Double click to add Details
This is the default public reply-to address that will be used while sending e-mail notifications to the customers. If not specified, the reply-to address will be equal to the sender e-mail. The value specified here might be overwritten in some cases. Double click to add Details
Notify Status Change Double click to add Details
Enable this setting to force the system to send a notification to the customers whenever the status changes also from the back-end. The notification will be sent only if the new status has been specified from the list above (for customers only). Double click to add Details
Show Timeline Double click to add Details
Choose whether the availability timeline should be always shown, even if the user is not allowed to proceed with the booking process because of an applied restriction. Double click to add Details
Editable Fields Double click to add Details
Choose whether the customers are allowed to edit the custom fields after completing an appointment. The update is automatically blocked after the check-out of the appointment.<br>The system will automatically send a notification e-mail to the administrators whenever the fields are changed from the front-end. Double click to add Details
Disabled Double click to add Details
Enabled Double click to add Details
Only when confirmed Double click to add Details
Only when pending Double click to add Details
Low Stocks Double click to add Details
Clone from %s Double click to add Details
Back-end Double click to add Details
Events Height Double click to add Details