Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Vik Appointments

Admin (fr-FR)
Original Translation  
When enabled, the profile information of the employee will include the phone number too. Lorsque cette option est activée, les informations de profil de l'employé incluront également le numéro de téléphone. Details
Enable Reply-to Répondre à l'employé Details
Enable this setting if you want to use the e-mail address of this employee as reply-to for the notifications sent to the customers. For privacy reasons, the e-mail address will be used only for approved reservations. Activez ce paramètre si vous souhaitez utiliser l'adresse e-mail de cet employé comme adresse de réponse aux notifications envoyées aux clients. Pour des raisons de confidentialité, cette adresse e-mail ne sera utilisée que pour les réservations approuvées. Details
Choose the layout that will be used to display the image of the service. Choisissez comment sera affichée l'image du service. Details
Default layout Mise en forme par défaut Details
Featured image Image principale Details
Image banner Image en bannière Details
Custom Personnalisé Details
3 Months 3 mois Details
6 Months 6 mois Details
Year An Details
Years Ans Details
Stocks Stocks Details
Limited Purchase Achat limité Details
Choose whether the purchase of this option is limited to the remaining number of units in stock. Choisissez si l'achat de cette option est limité au nombre d'unités restantes en stock. Details
Enable this setting to have an independent stock for this variation. Otherwise the stocks will be based on the remaining quantity of the parent option. Activez ce paramètre pour disposer d'un stock indépendant pour cette variante. Sinon, les stocks seront basés sur la quantité restante de l'option parente. Details
Remaining Units Unités restantes Details
This is the number of units actually available for the purchase. It is calculated from the difference between the total number of items in stock and the total number of items already purchased. Il s'agit du nombre d'unités réellement disponibles à l'achat. Il est calculé à partir de la différence entre le nombre total d'articles en stock et le nombre total d'articles déjà achetés. Details
Refill Recharge Details
Enter here the number of units to refill. It is possible to use negative values to descrease the number of remaining units. Saisissez ici le nombre d'unités à recharger. Vous pouvez utiliser des valeurs négatives pour diminuer le nombre d'unités restantes. Details