Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Appointments

Vik Appointments

Admin (fa-IR)
Original Translation  
Ordering Filter فیلتر سفارش فعال Details
Admin Notification قالب ایمیل مدیریت Details
Employee Notification قالب ایمیل کارمند Details
Cancellation (admin) قالب ایمیل لغو رزرو Details
Auto-Generation صدور خودکار صورتحساب Details
Concurrent Check-ins یک سفارش در سبد خرید Details
check-in date تاریخ سفارش Details
Author ایجاد شده توسط Details
Check-out Selection انتخاب پرداخت Details
The total number of available \"seats\" that can be reserved for each time slot. If this value is higher than 1, the people selection will be available for this service. تعداد کل موجود "صندلی" است که می تواند برای هر اسلات زمان رزرو شده مورد استفاده قرارگیرد. اگر این مقدار بالاتر از 1 باشد، این خدمات برای انتخاب دیگران در دسترس خواهد بود. Details
The sync key is a unique key needed to protect the URL used to synchronize the ICS calendars of this employee. کلید همگامسازی یک کلید منحصر به فرد برای محافظت از نشانی اینترنتی مورد استفاده برای همگام سازی تقویمهای ICS این کارمند است. <br /> در هنگام ایجاد یک کارمند جدید، نشانی اینترنتی قابل مشاهده نخواهد بود. Details
Create a new subscription from your preferred calendar (such as Apple iCal or Google Calendar) by using this URL to synchronize the appointments of this employee with all your devices. ایجاد اشتراک جدید از تقویم مورد نظر (Apple iCal یا Google Calendar) با استفاده از این URL برای هماهنگی قرار ملاقات های این کارمند با تمام دستگاه های خود. Details
Enable this setting to allow the customers to select the check-out time. The check-out selection is allowed only in case the service is assigned only to one employee or when the employee selection is enabled. این تنظیم را فعال کنید تا مشتریان بتوانند زمان قابل رزرو را انتخاب کنند. انتخاب زمان قابل رزرو تنها در مواردی که سرویس به یک کارمند اختصاص داده شود و یا زمانی که انتخاب کارمند فعال باشد مجاز است. Details
Weekly Working Days روزهای کاری هفتگی Details
The working day will be used with weekly frequency (e.g. every %s). روز کاری در دسترس با تکرار هفتگی (بعنوان مثال : هر %s). Details
Special Working Days روزهای کاری سال Details
The working day will be used only for the specified date (e.g. %s). روز کاری در دسترس فقط برای تاریخ مشخص شده (بعنوان مثال : %s). Details
The publishing period is referring to the check-in of the appointments and not to the current date. Leave this field empty to apply the rate with no time restrictions. دوره انتشار به مراجعه به نوبت ویزیت ها اشاره دارد و نه به تاریخ جاری. این فیلد را خالی بگذارید تا دوره بدون محدودیت زمانی اعمال شود. Details
Upload and pick a file from here in case you need to include one or more attachments within the e-mail for the customers. در صورتی که لازم است یک پیوست با ایمیل برای مشتریان ارسال کنید، فایل را از اینجا آپلود کنید. Details
The invoice will be automatically generated only after a successful payment. صورتحساب به صورت خودکار پس از پرداخت موفق ایجاد خواهد شد. Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information