Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Restaurants

Vik Restaurants

Site (de-DE)
Original Translation  
When you are done with dishes ordering, don't forget to click the \"Order Now\" button to transmit the ordered dishes to the kitchen. You are able to order further dishes as long as the bill is open.<br /><br />When you don't want to order anything else, just hit the \"Close Bill\" button. Wenn Sie mit der Bestellung von Gerichten fertig sind, vergessen Sie nicht, auf "Bestellen" zu klicken.\nKlicken Sie jetzt auf die Schaltfläche, um die bestellten Gerichte an die Küche zu senden. \nSie können weiterhin Gerichte bestellen, solange die Rechnung nicht abgeschlossen ist. <br /> <br /> Wenn Sie keine weiteren Gerichte bestellen möchten, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Rechnung abschließen". Details
When you are done with dishes ordering, don't forget to click the \"Order Now\" button to transmit the ordered dishes to the kitchen. You are able to order further dishes as long as the bill is open.<br /><br />When you don't want to order anything else, just hit the \"Close Bill\" button. Wenn Sie mit der Bestellung von Gerichten fertig sind, vergessen Sie nicht, auf "Bestellen" zu klicken.\nKlicken Sie jetzt auf die Schaltfläche, um die bestellten Gerichte an die Küche zu senden. \nSie können weiterhin Gercihte bestellen, solange die Rechnung nicht abgeschlossen ist. <br /> <br /> Wenn Sie keine weiteren Gerichte bestellen möchten, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Rechnung abschließen". Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information