Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Rent Items

Vik Rent Items

Site (da-DK)
Original Translation  
IP IP Details
Location Sted Details
Rental Order Reservation Details
Waiting for the Payment Venter på betaling Details
Completed Fuldført Details
Sorry, the item %s has been booked. Please make a new order. Beklager, enheden %s er blevet booket. Opret venligst en ny bestilling. Details
The item %s is now being ordered by another customer. Please make a new order. Enheden %s bliver nu bestilt af en anden kunde. Opret venligst en ny bestilling. Details
Pickup and Drop Off Dates are wrong Afhentnings- og afleveringsdatoer er forkerte Details
Error, Order Total is wrong Fejl, ordrens samlede beløb er forkert Details
Error, Wrong data. Fejl, forkerte data. Details
Error, Wrong data. Fejl, forkerte data. Details
Error, Insufficient Data Received. Fejl, ufuldstændige data modtaget. Details
Error, Invalid Token. Unable to Save the Order Fejl, ugyldig token. Kan ikke gemme ordren Details
Error, Item already booked. Please search for another one. Fejl, enheden er allerede booket. Søg venligst efter en anden. Details
Error, Order not found Fejl, ordren ikke fundet Details
Error occured processing fares. Please choose new dates Der opstod en fejl ved behandling af priser. Vælg venligst nye datoer Details
Error, Not Existing Fare Fejl, ikke eksisterende priser Details
No Fares selected Ingen priser valgt Details
Item is not Returnable from the Enheden er ikke returnerbar fra den Details
to the til den Details
This site uses cookies. By continuing to browse you accept their use. Further information