Select
This link can be used to download the real-time updated iCal calendar with the bookings (availability) information for this room to sync third party calendars. Please notice that this URL will only work to export the availability of the room.
Dieser Link kann verwendet werden, um den in Echtzeit aktualisierten iCal-Kalender mit den Informationen zu Buchungen (Verfügbarkeit) für diesen Raum herunterzuladen, und um Kalender von Drittanbietern zu synchronisieren. Bitte beachten Sie, dass diese URL nur die Verfügbarkeit des Zimmers exportiert.
Details
This link can be used to download the real-time updated iCal calendar with the bookings (availability) information for this room to sync third party calendars. Please notice that this URL will only work to export the availability of the room.
This link can be used to download the real-time updated iCal calendar with the bookings (availability) information for this room to sync third party calendars. Please notice that this URL will only work to export the availability of the room.
Dieser Link kann verwendet werden, um den in Echtzeit aktualisierten iCal-Kalender mit den Informationen zu Buchungen (Verfügbarkeit) für diesen Raum herunterzuladen, und um Kalender von Drittanbietern zu synchronisieren. Bitte beachten Sie, dass diese URL nur die Verfügbarkeit des Zimmers exportiert.
Select
If this is the first time you are configuring an account for this channel, do not forget to launch the two Bulk Actions to complete the configuration process. Make sure the rates and availability on your website are ready and up to date to push back the information to the channel. These steps are necessary to put back online for bookings your rooms on the various channels after their first connection.
Wenn Sie zum ersten Mal ein Konto für diesen Kanal konfigurieren, vergessen Sie nicht, die beiden Massenaktionen (Bulk Actions) zu starten, um den Konfigurationsprozess abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass die Preise und die Verfügbarkeit auf Ihrer Website erstellt und aktuell sind, um die Informationen an den Kanal zurückzugeben. Diese Schritte sind notwendig, um Ihre Zimmer nach der ersten Verbindung wieder für Buchungen auf den verschiedenen Kanälen online zu stellen.
Details
If this is the first time you are configuring an account for this channel, do not forget to launch the two Bulk Actions to complete the configuration process. Make sure the rates and availability on your website are ready and up to date to push back the information to the channel. These steps are necessary to put back online for bookings your rooms on the various channels after their first connection.
If this is the first time you are configuring an account for this channel, do not forget to launch the two Bulk Actions to complete the configuration process. Make sure the rates and availability on your website are ready and up to date to push back the information to the channel. These steps are necessary to put back online for bookings your rooms on the various channels after their first connection.
Wenn Sie zum ersten Mal ein Konto für diesen Kanal konfigurieren, vergessen Sie nicht, die beiden Massenaktionen (Bulk Actions) zu starten, um den Konfigurationsprozess abzuschließen. Stellen Sie sicher, dass die Preise und die Verfügbarkeit auf Ihrer Website erstellt und aktuell sind, um die Informationen an den Kanal zurückzugeben. Diese Schritte sind notwendig, um Ihre Zimmer nach der ersten Verbindung wieder für Buchungen auf den verschiedenen Kanälen online zu stellen.
Select
Units
Einheiten
Details
Select
Price
Preis
Details
Select
Reload
Neu Laden
Details
Select
Category
Kategorie
Details
Select
LOS Prices
LOS Preise
Details
Select
Apply to all rooms
Auf alle Zimmer anwenden
Details
Apply to all rooms
Apply to all rooms
Select
Adoption percentage
Anpassung Prozentwert
Details
Adoption percentage
Adoption percentage
Select
Applicable rooms: %d
Anwendbare Zimmer: %d
Details
Applicable rooms: %d
Applicable rooms: %d
Select
Appearance
Erscheinungsbild
Details
Select
Light
Hell
Details
Select
Auto
Automatisch
Details
Select
Dark
Dunkel
Details
Select
Currency Converter
Währungsrechner
Details
Currency Converter
Currency Converter
Select
Default currency
Standardwährung
Details
Default currency
Default currency
Select
Convert to currency
Umrechnung in Währung
Details
Convert to currency
Convert to currency
Select
Please make a selection
Bitte treffen Sie eine Auswahl
Details
Please make a selection
Please make a selection
Bitte treffen Sie eine Auswahl
Select
Date blocked
Datum gesperrt
Details
Date blocked
Date blocked
Select
Google may take up to 1 business day to process your property details, which were submitted on %s. Please wait at least 24 hours before choosing the room-types to sync with Google Hotel.
Es kann bis zu einem Werktag dauern, bis Google Ihre Unterkunftsdetails verarbeitet, die am %s übermittelt wurden. Bitte warten Sie mindestens 24 Stunden, bevor Sie die Zimmerkategorien auswählen, die mit Google Hotel synchronisiert werden sollen.
Details
Google may take up to 1 business day to process your property details, which were submitted on %s. Please wait at least 24 hours before choosing the room-types to sync with Google Hotel.
Google may take up to 1 business day to process your property details, which were submitted on %s. Please wait at least 24 hours before choosing the room-types to sync with Google Hotel.
Es kann bis zu einem Werktag dauern, bis Google Ihre Unterkunftsdetails verarbeitet, die am %s übermittelt wurden. Bitte warten Sie mindestens 24 Stunden, bevor Sie die Zimmerkategorien auswählen, die mit Google Hotel synchronisiert werden sollen.
