Translate

Use the list below to start translating the definitions into your language.
Only registered users can suggest new translations.

Your account is not yet eligible to approve translations. Please translate at least 10 definitions to gain higher permissions. Once your translations will be reviewed and approved by our staff, your usergroup will be updated.

Increase your account score by making translations. Your points may be converted into discounts or promotions for contributing to the translation of this extension.

Vik Channel Manager

Admin (de-DE)

Contributors

Language Packs

	Original	Translation
Select	Off site	Double click to add	Details
Off site Off site You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMVRESSPROPHOSTLOCOFF Links: Permalink to this translation
Select	On site	Double click to add	Details
On site On site You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMVRESSPROPHOSTLOCON Links: Permalink to this translation
Select	Renting Date	Double click to add	Details
Renting Date Renting Date You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMVRESSPROPRENTINGDATE Links: Permalink to this translation
Select	Is company profile?	Double click to add	Details
Is company profile? Is company profile? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMVRESSISCOMPANYPROFILE Links: Permalink to this translation
Select	Information updated correctly on the channel!	Double click to add	Details
Information updated correctly on the channel! Information updated correctly on the channel! You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMVRESSINFOUPDATED Links: Permalink to this translation
Select	Misconduct category	Double click to add	Details
Misconduct category Misconduct category You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_CATEGORY Links: Permalink to this translation
Select	Misconduct sub-category	Double click to add	Details
Misconduct sub-category Misconduct sub-category You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_SUBCATEGORY Links: Permalink to this translation
Select	Misconduct details	Double click to add	Details
Misconduct details Misconduct details You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_DETAILSTEXT Links: Permalink to this translation
Select	Follow up on this incident?	Double click to add	Details
Follow up on this incident? Follow up on this incident? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_ESCALATEREPORT Links: Permalink to this translation
Select	Do not escalate the report to Booking.com	Double click to add	Details
Do not escalate the report to Booking.com Do not escalate the report to Booking.com You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_ESCALATEREPORT_NO Links: Permalink to this translation
Select	Escalate the report to Booking.com	Double click to add	Details
Escalate the report to Booking.com Escalate the report to Booking.com You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_ESCALATEREPORT_YES Links: Permalink to this translation
Select	Allow guest from re-booking?	Double click to add	Details
Allow guest from re-booking? Allow guest from re-booking? You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_REBOOKINGALLOWED Links: Permalink to this translation
Select	Do not allow this guest to book your property again	Double click to add	Details
Do not allow this guest to book your property again Do not allow this guest to book your property again You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_REBOOKINGALLOWED_NO Links: Permalink to this translation
Select	Allow this guest to book your property in the future	Double click to add	Details
Allow this guest to book your property in the future Allow this guest to book your property in the future You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMGUESTMISCONDUCT_REBOOKINGALLOWED_YES Links: Permalink to this translation
Select	Days before check-in for collection of deposit	Double click to add	Details
Days before check-in for collection of deposit Days before check-in for collection of deposit You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMDMGDEPCOLLECTNUMDAYS Links: Permalink to this translation
Select	Deposit return method	Double click to add	Details
Deposit return method Deposit return method You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMDMGDEPRETMETH Links: Permalink to this translation
Select	Deposit will be returned	Double click to add	Details
Deposit will be returned Deposit will be returned You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMDMGDEPRETWHEN Links: Permalink to this translation
Select	Room-types/Accommodations	Double click to add	Details
Room-types/Accommodations Room-types/Accommodations You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMAVPUSHHEADRTYPES Links: Permalink to this translation
Select	Date Range	Double click to add	Details
Date Range Date Range You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMAVPUSHHEADRANGEDT Links: Permalink to this translation
Select	Channels to update	Double click to add	Details
Channels to update Channels to update You have to log in to edit this translation. Cancel Details Status: Untranslated Context: Translated by: Translated on: 2024-04-20 09:26 Created on: 2021-05-19 13:37 Comment: Key: VCMAVPUSHHEADCHTOUPD Links: Permalink to this translation

Login

Vik Channel Manager

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details

Details